
Hieronder staat de songtekst van het nummer Grey 11 , artiest - The Mark Of Cain, Henry Rollins met vertaling
Originele tekst met vertaling
The Mark Of Cain, Henry Rollins
I’m coming home
My person out of touch
But now I’m coming home
I’m coming home
I’m coming home
I thought I’d never come back
I swore that I’d make it
What’s in your eyes that tell me
This time I’m in a different story
When it all comes down
Your truth will set me free
If it’s a different ride
I cannot be sunlight
I cannot be your life
I cannot be so light
You see the man that stands before you
You hear the voice that calls your name
The things I’ve seen have seen right through me
The eyes you see can see straight through you
I am a stranger in your eyes
And tell me what you think you see
Don’t lie
Don’t lie to me
Don’t lie
Don’t lie to me
It’s all inoperable
I never saw your plan
I’ll always lock and load
I’ll never speak again
I’ll always walk alone
It’s my inherent soul
It’s all I’ll ever know
It’s all turned again
The principle is sound
But in my head
I can never read
It’s only now that you want yourself in reach
I never realised
What could be in this dream?
When we are walking home
When we are lost alone
And when we’re thrust together
It’s all a waste to me
It’s all a blessing too
It’s never going to end
Will it ever end?
Ik kom naar huis
Mijn persoon buiten contact
Maar nu kom ik naar huis
Ik kom naar huis
Ik kom naar huis
Ik dacht dat ik nooit meer terug zou komen
Ik heb gezworen dat ik het zou halen
Wat is in je ogen dat me vertelt?
Deze keer zit ik in een ander verhaal
Als het allemaal naar beneden komt
Jouw waarheid zal me bevrijden
Als het een andere rit is
Ik kan geen zonlicht zijn
Ik kan niet jouw leven zijn
Ik kan niet zo licht zijn
Je ziet de man die voor je staat
Je hoort de stem die je naam roept
De dingen die ik heb gezien, gingen dwars door me heen
De ogen die je ziet, kunnen dwars door je heen kijken
Ik ben een vreemdeling in je ogen
En vertel me wat je denkt te zien
Lieg niet
Lieg niet tegen me
Lieg niet
Lieg niet tegen me
Het is allemaal onbruikbaar
Ik heb je plan nooit gezien
Ik zal altijd vergrendelen en laden
Ik zal nooit meer praten
Ik zal altijd alleen lopen
Het is mijn inherente ziel
Het is alles wat ik ooit zal weten
Het is weer helemaal om
Het principe is goed
Maar in mijn hoofd
Ik kan nooit lezen
Pas nu wil je jezelf binnen handbereik
Ik heb me nooit gerealiseerd
Wat zou er in deze droom kunnen zijn?
Als we naar huis lopen
Wanneer we alleen verdwaald zijn
En als we samen worden geduwd
Het is allemaal zonde voor mij
Het is ook allemaal een zegen
Het houdt nooit op
Zal het ooit eindigen?
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt