Hieronder staat de songtekst van het nummer Follow Your Heart , artiest - The Manhattans met vertaling
Originele tekst met vertaling
The Manhattans
What should you do Oo, Oo, Oo;
It’s a puzzling thing Oo, Oo, Oo,
What should I do, do, do, do, do, do, do
I (It's a puzzling thing) really want to know, know, know, know
Somebody’s got to get up and tell me (What should he do) yeah, yeah
I really, really, really (It's a puzzling thing) want to know, know, know
(What should he do) My mind tells me to forget her
(It's a puzzling thing) My heart says love her, love her true, yeah
(What should he do) Which one, which one should I rely on
(It's a puzzling thing)
Somebody’s got to get up and tell me what should I do
I really got to (What should he do) know, know, know, know, know,
know (Follow your heart boy yeah)
Somebody, somebody please, please tell me, tell me
(Follow your heart hey, hoo) I really, really, really want to know,
know, know, (Follow your heart boy yeah) know yeah Somebody’s got to get up and
tell me, tell me (Follow your heart hey hoo) tell me,
tell me, tell me She treats me sweet… sometimes yeah (It's a puzzling thing)
Then she treats me so untrue, true, true, true, true
(What should he do)
Which one, which one should I rely on (It's a puzzling thing)
Somebody come on, tell me what should I do
I really got to know, (What should he do) know, know, know, know
(Follow your heart boy yeah) Yeah, I asked my mother, my father, my sister,
and my brother
Somebody’s got (Follow your heart, hey, hoo) to tell me, yeah
I really want to know, know, know, know (Follow your heart boy yeah)
I really, really got to know (Follow your heart, hey, hoo)
Mother said, it’s hard to make a decision (My son)
But love is a part of life (My son)
Have faith, have faith in all you do son
And make that girl your wife (Make that girl your wife)
My mind tells me to forget her (It's a puzzling thing)
My heart says no, no, no, siree, yeah (What should he do)
Which one, which one should I rely on
(It's a puzzling thing) Somebody’s got to tell me,
What should it be;
I really, really, really (What should he do)
got to know, know, know, know, know (Follow your heart boy, yeah)
Somebody’s got to get up and tell me, yeah
(Follow your heart, hey, hoo) I really, really, really, got to know
(Follow your heart boy, yeah)
I asked my mother, my father, my sister…
Wat moet u doen Oo, Oo, Oo;
Het is een raadselachtig ding Oo, Oo, Oo,
Wat moet ik doen, doen, doen, doen, doen, doen, doen?
Ik (het is een raadsel) wil het echt weten, weten, weten, weten
Iemand moet opstaan en me vertellen (wat moet hij doen) yeah, yeah
Ik wil echt, echt, echt (het is een raadsel) willen weten, weten, weten
(Wat moet hij doen) Mijn geest zegt me dat ik haar moet vergeten
(Het is een raadselachtig iets) Mijn hart zegt: hou van haar, hou echt van haar, yeah
(Wat moet hij doen) Welke, op welke moet ik vertrouwen?
(Het is een raadselachtig iets)
Iemand moet opstaan en me vertellen wat ik moet doen
Ik moet echt (wat moet hij doen) weten, weten, weten, weten, weten,
weet (Volg je hart jongen yeah)
Iemand, iemand alsjeblieft, vertel het me alsjeblieft, vertel het me
(Volg je hart hé, hoo) Ik wil echt, echt, echt weten,
weet, weet, (Volg je hart jongen yeah) weet ja Iemand moet opstaan en
vertel me, vertel me (Volg je hart hey hoo) vertel me,
vertel me, vertel me ze behandelt me lief ... soms ja (het is een raadselachtig ding)
Dan behandelt ze me zo onwaar, waar, waar, waar, waar
(Wat zal hij doen)
Welke, op welke moet ik vertrouwen (het is een raadsel)
Iemand kom op, vertel me wat ik moet doen
Ik heb echt leren kennen, (wat moet hij doen) weten, weten, weten, weten
(Volg je hart jongen yeah) Ja, ik vroeg mijn moeder, mijn vader, mijn zus,
en mijn broer
Iemand moet (Volg je hart, hey, hoo) om me te vertellen, yeah
Ik wil het echt weten, weten, weten, weten (Volg je hart jongen yeah)
Ik heb het echt, echt leren kennen (Volg je hart, hey, hoo)
Moeder zei, het is moeilijk om een beslissing te nemen (Mijn zoon)
Maar liefde is een deel van het leven (Mijn zoon)
Heb vertrouwen, heb vertrouwen in alles wat je doet zoon
En maak van dat meisje je vrouw (Maak dat meisje je vrouw)
Mijn geest zegt dat ik haar moet vergeten (het is een raadselachtig iets)
Mijn hart zegt nee, nee, nee, siree, ja (wat moet hij doen)
Welke, op welke moet ik vertrouwen?
(Het is een raadselachtig iets) Iemand moet me vertellen,
Wat zou het moeten zijn;
Ik echt, echt, echt (Wat moet hij doen)
heb leren kennen, weten, weten, weten, weten (Volg je hart jongen, yeah)
Iemand moet opstaan en me vertellen, yeah
(Volg je hart, hey, hoo) Ik heb het echt, echt, echt leren kennen
(Volg je hart jongen, ja)
Ik vroeg mijn moeder, mijn vader, mijn zus...
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt