Hieronder staat de songtekst van het nummer I Can't Wait , artiest - The Mamas & The Papas met vertaling
Originele tekst met vertaling
The Mamas & The Papas
I can’t wait to say good-bye;
I can’t wait to make you cry
I can’t wait… I can’t wait to let you down
I can’t wait… can't wait to hear you say
That you love me and you’ll change your ways
But I’ll say… but I’ll say I’m rather be free;
It’s gonna be so good for me
And baby I can’t wait---
Baby, I can’t wait (no)
I can’t wait to hear you plead;
I can’t wait---it's what I need
I can’t wait (I can’t) to see you fall
(Can't wait to see you fall…)
I can’t wait (can't wait) to hear you scream
Baby, when you know that it’s the end of your dreams
Can’t wait to see your face when I’ve packed up and leaving your place---
And baby I can’t wait (no)
I can’t wait to say good-bye;
I can’t wait to make you cry
I can’t wait… I can’t wait to let you dow
(Can't wait to let you down…)
I can’t wait… can't wait to hear you say that you love me and you’ll change
your ways
But I’ll say… but I’ll say I’m rather be free
It’s gonnn be so food for me
And, baby, I can’t wait, no
Ik kan niet wachten om afscheid te nemen;
Ik kan niet wachten om je aan het huilen te maken
Ik kan niet wachten... Ik kan niet wachten om je teleur te stellen
Ik kan niet wachten... kan niet wachten om je te horen zeggen
Dat je van me houdt en dat je je manieren zult veranderen
Maar ik zal zeggen... maar ik zal zeggen dat ik liever vrij ben;
Het zal zo goed voor me zijn
En schat, ik kan niet wachten---
Schat, ik kan niet wachten (nee)
Ik kan niet wachten om je te horen pleiten;
Ik kan niet wachten --- het is wat ik nodig heb
Ik kan niet wachten (ik kan niet) om je te zien vallen
(Ik kan niet wachten om je te zien vallen...)
Ik kan niet wachten (kan niet wachten) om je te horen schreeuwen
Schat, als je weet dat dit het einde van je dromen is
Ik kan niet wachten om je gezicht te zien als ik mijn spullen heb ingepakt en je huis heb verlaten ---
En schat, ik kan niet wachten (nee)
Ik kan niet wachten om afscheid te nemen;
Ik kan niet wachten om je aan het huilen te maken
Ik kan niet wachten... ik kan niet wachten om je te laten gaan
(Ik kan niet wachten om je in de steek te laten...)
Ik kan niet wachten... kan niet wachten om je te horen zeggen dat je van me houdt en dat je zult veranderen
jouw manieren
Maar ik zal zeggen... maar ik zal zeggen dat ik liever vrij ben
Het wordt zo eten voor mij
En, schat, ik kan niet wachten, nee
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt