Hieronder staat de songtekst van het nummer Blueberries For Breakfast , artiest - The Mamas & The Papas met vertaling
Originele tekst met vertaling
The Mamas & The Papas
Blueberries for breakfast, love in the afternoon
Butterflies in my trousers under the August moon
Blueberries for breakfast, love in the afternoon
Butterflies in my trousers under the August moon
Drive you to the airport, wait 'til it’s time to go
I’ve checked the weather report, they say it will not snow
And all the planes can come and go But I think the ceiling is too low
So you can’t go Blueberries for breakfast, love in the afternoon
Butterflies in my trousers under the August moon
???
New York fire ???
Burning just a little too bright
Manhattan firefly, never make it through the night
Somehow she came out alright
Through the darkness, see her light shining bright
Blueberries for breakfast, love in the afternoon
Butterflies in my trousers under the August moon
I’m gonna have to call the cops, if you don’t leave me alone
Stop waiting at the bus stop, trying to walk me home
The FBI, the CIA, you know they’ll never leave you alone
And I will cut you to the bone
Blueberries for breakfast, love in the afternoon
Butterflies in my trousers under the August moon
Blueberries for breakfast, love in the afternoon
Butterflies in my trousers under the August moon
Bosbessen als ontbijt, liefde in de middag
Vlinders in mijn broek onder de maan van augustus
Bosbessen als ontbijt, liefde in de middag
Vlinders in mijn broek onder de maan van augustus
Breng je naar het vliegveld, wacht tot het tijd is om te gaan
Ik heb het weerbericht bekeken, ze zeggen dat het niet gaat sneeuwen
En alle vliegtuigen kunnen komen en gaan, maar ik denk dat het plafond te laag is
Je kunt dus geen bosbessen gaan ontbijten, lieverd in de middag
Vlinders in mijn broek onder de maan van augustus
???
New Yorkse brand???
Brandt net iets te fel
Manhattan vuurvliegje, haal de nacht nooit door
Op de een of andere manier kwam ze er goed uit
Zie haar licht helder schijnen door de duisternis
Bosbessen als ontbijt, liefde in de middag
Vlinders in mijn broek onder de maan van augustus
Ik moet de politie bellen, als je me niet met rust laat
Stop met wachten bij de bushalte en probeer me naar huis te brengen
De FBI, de CIA, je weet dat ze je nooit met rust zullen laten
En ik zal je tot op het bot snijden
Bosbessen als ontbijt, liefde in de middag
Vlinders in mijn broek onder de maan van augustus
Bosbessen als ontbijt, liefde in de middag
Vlinders in mijn broek onder de maan van augustus
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt