Save Yourself - The Make-Up

I was frozen, baby

Cold to the touch

Limbs from other bodies

I didn’t look like much

I was nothing, baby

And my blood was cold

'Til you put your mouth to me

Blew right up my nose

I was just a body

Until you gave my life

And now I walk the earth

Sprung from your doctor’s knife

You’re my Doctor Frankenstein

Oh, yeah

My lungs were feeling the kisses

My tongue could taste the wine

Blood was flowing freely

Through those limbs of mine

You’re my Doctor Frankenstein

Oh, yeah

Oh, baby, yeah

You crank me to the sky

You opened up the lids

That covered up my eyes

Baby, you sewed my limbs up all through the night

Yeah, you’re my Doctor Frankenstein

Ik was bevroren, schat

Koud aanvoelend

Ledematen van andere lichamen

Ik zag er niet veel uit

Ik was niets, schat

En mijn bloed was koud

'Tot je je mond tegen me legt

Blies recht in mijn neus

Ik was maar een lichaam

Totdat je mijn leven gaf

En nu loop ik over de aarde

Ontsproten aan het mes van je dokter

U bent mijn dokter Frankenstein

O ja

Mijn longen voelden de kussen

Mijn tong kon de wijn proeven

Het bloed stroomde rijkelijk

Door die ledematen van mij

U bent mijn dokter Frankenstein

O ja

Oh schat, ja

Je slingert me naar de hemel

Je hebt de deksels geopend

Dat bedekte mijn ogen

Schat, je hebt mijn ledematen de hele nacht dichtgenaaid

Ja, u bent mijn dokter Frankenstein