Born On The Floor - The Make-Up
С переводом

Born On The Floor - The Make-Up

Год
2018
Язык
`Engels`
Длительность
194370

Hieronder staat de songtekst van het nummer Born On The Floor , artiest - The Make-Up met vertaling

Tekst van het liedje " Born On The Floor "

Originele tekst met vertaling

Born On The Floor

The Make-Up

Оригинальный текст

I was born, I was born

I was born, I was born on the floor

I was born, I was born

I was born, I was born on the floor

I was born in 1979

I was just a look in my daddy’s eye

I put it into my mama’s mind

To push me through her thighs

I was enraged

With the black ops sent by the CIA

I was packing things for Angola;

She said «No, you’re just an embryo!»

When I came into this world

I wanted to be premature

I said «Mama, I gotta come out soon!»

I kicked against the womb

I was born in 1961

I was born to be a son of a gun

A hot day in Dallas, my mother’s water broke

Contractions started, but I was late to the show

I was born in 1917

When the guns of October sowed my seed

I was born in 1908

When my battleship was sittin' at the dock of the bay

When I came into this world

I wanted to be premature

I kicked against the womb

I said «Mama, I wanna come out soon!»

But by the time I was out

It was twilight;

we were shut down

They cut my umbilical cord

And left me there;

I was born on the floor

I put that thought

Into my mother’s mind

And I put that look

Into my daddy’s eye

I said «Mama

You must create

A terrible baby they all fear

Who destroys the State.»

She delivered a bundle of joy

So full of righteous hate

But by delivery time

They spanked my behind and it was too late

When I came into this world

I wanted to be premature

I kicked against the womb

I said «Mama, I gotta come out soon!»

But by the time I was out

It was twilight;

we were shut down

I was born, I was born

I was born, I was born on the floor

When I came into this world

I wanted to be premature

I kicked against the womb

I said «Mama, I gotta come out soon!»

But by the time I was out

It was twilight;

we were shut down

They cut my umbilical cord

And left me there;

I was born on the floor

I was born, I was born

I was born, I was born on the floor

I was born, I was born, I was born

Well, I was born, I was born on the floor

Whoa, born

Well I was born on the floor

Перевод песни

Ik ben geboren, ik ben geboren

Ik ben geboren, ik ben geboren op de vloer

Ik ben geboren, ik ben geboren

Ik ben geboren, ik ben geboren op de vloer

Ik ben geboren in 1979

Ik was slechts een blik in de ogen van mijn vader

Ik stopte het in mijn moeders gedachten

Om me door haar dijen te duwen

Ik was woedend

Met de black ops gestuurd door de CIA

Ik was dingen aan het inpakken voor Angola;

Ze zei: "Nee, je bent gewoon een embryo!"

Toen ik in deze wereld kwam

Ik wilde voorbarig zijn

Ik zei: "Mama, ik moet snel naar buiten komen!"

Ik schopte tegen de baarmoeder

Ik ben geboren in 1961

Ik ben geboren om een ​​zoon van een geweer te zijn

Op een warme dag in Dallas brak het water van mijn moeder

De weeën begonnen, maar ik was te laat voor de show

Ik ben geboren in 1917

Toen de wapens van oktober mijn zaad zaaiden

Ik ben geboren in 1908

Toen mijn slagschip aan de kade van de baai lag

Toen ik in deze wereld kwam

Ik wilde voorbarig zijn

Ik schopte tegen de baarmoeder

Ik zei: "Mama, ik wil snel naar buiten komen!"

Maar tegen de tijd dat ik weg was

Het schemerde;

we waren stilgelegd

Ze hebben mijn navelstreng doorgeknipt

En liet me daar achter;

Ik ben geboren op de vloer

Ik plaatste die gedachte

In de geest van mijn moeder

En ik heb die blik gezet

In het oog van mijn vader

Ik zei: "Mama

Jij moet maken

Een vreselijke baby waar ze allemaal bang voor zijn

Wie vernietigt de staat.»

Ze bezorgde een bundel vreugde

Zo vol rechtvaardige haat

Maar dan op levertijd

Ze gaven me een pak slaag en het was te laat

Toen ik in deze wereld kwam

Ik wilde voorbarig zijn

Ik schopte tegen de baarmoeder

Ik zei: "Mama, ik moet snel naar buiten komen!"

Maar tegen de tijd dat ik weg was

Het schemerde;

we waren stilgelegd

Ik ben geboren, ik ben geboren

Ik ben geboren, ik ben geboren op de vloer

Toen ik in deze wereld kwam

Ik wilde voorbarig zijn

Ik schopte tegen de baarmoeder

Ik zei: "Mama, ik moet snel naar buiten komen!"

Maar tegen de tijd dat ik weg was

Het schemerde;

we waren stilgelegd

Ze hebben mijn navelstreng doorgeknipt

En liet me daar achter;

Ik ben geboren op de vloer

Ik ben geboren, ik ben geboren

Ik ben geboren, ik ben geboren op de vloer

Ik ben geboren, ik ben geboren, ik ben geboren

Nou, ik ben geboren, ik ben geboren op de vloer

Hoera, geboren

Nou, ik ben geboren op de vloer

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt