C'mon Let's Spawn - The Make-Up

I wanna be a big fish in a small pond, oh yeah

I went to the ocean once and I almost drowned

All those ships casting out their lines

All those 8-armed octopi

All those gulls flying in the sky

A small pond baby is for you and I

I wanna be a big fish in your small pond

C´mon let´s spawn

I wanna protect you from the lures and the bait

The fishermen lying in wait

Oil spills and naval wars

Ugly children lying on the shore

I don´t need a pasture to roam

I just wanna tight space to call my own

I don´t need no elbow room

A small pond baby is for me and you

C´mon child we´ll swim upstream

Lay our eggs and go out to sea

No bottom feeder this is our domain

Small pond child is where you gotta stay

No harpoon, no spear gun

Small pond baby is where I´m coming from…

Ik wil een grote vis zijn in een kleine vijver, oh ja

Ik ging een keer naar de oceaan en ik verdronk bijna

Al die schepen die hun linies uitwerpen

Al die 8-armige octopussen

Al die meeuwen die in de lucht vliegen

Een kleine vijverbaby is voor jou en mij

Ik wil een grote vis zijn in je kleine vijver

Kom op, laten we spawnen

Ik wil je beschermen tegen het kunstaas en het aas

De vissers liggen op de loer

Olielozingen en zeeoorlogen

Lelijke kinderen die op de oever liggen

Ik heb geen weiland nodig om te zwerven

Ik wil gewoon een kleine ruimte om de mijne te noemen

Ik heb geen bewegingsruimte nodig

Een kleine vijverbaby is voor mij en jou

Kom op kind, we zwemmen stroomopwaarts

Leg onze eieren en ga naar zee

Geen bottom feeder dit is ons domein

Klein vijverkind is waar je moet blijven

Geen harpoen, geen speergeweer

Kleine vijver baby is waar ik vandaan kom...