Not the Reason - The Lust

I know I’m not a princess of your world.

I wonder if I should be trying out.

The story’s boring and it’s pretty old.

There’s nothing in it for your heart to melt.

Why turn my inside out when I’m not sure.

Of how you would react such stuff.

Your pity might of course be a kind of cure.

But pity’s not the reason for your love.

I’m getting used to everything I see.

And other thought would simple come and go.

My jealous thoughts of you don’t bother me.

I’m used to what I feel and what I know.

I get a little anxious when you are laughing.

'Cause the inside of me is worth of fun.

It doesn’t hurt but simply aches a little.

Like symptoms of disease, that almost gone.

Ik weet dat ik geen prinses van jouw wereld ben.

Ik vraag me af of ik het moet proberen.

Het verhaal is saai en het is behoorlijk oud.

Er zit niets in om je hart te laten smelten.

Waarom zou ik mijn binnenstebuiten keren als ik het niet zeker weet?

Van hoe je op zulke dingen zou reageren.

Je medelijden kan natuurlijk een soort remedie zijn.

Maar medelijden is niet de reden voor je liefde.

Ik raak gewend aan alles wat ik zie.

En andere gedachten zouden eenvoudig komen en gaan.

Mijn jaloerse gedachten aan jou storen me niet.

Ik ben gewend aan wat ik voel en wat ik weet.

Ik word een beetje zenuwachtig als je lacht.

Want de binnenkant van mij is de moeite waard van plezier.

Het doet geen pijn, maar doet gewoon een beetje pijn.

Zoals ziektesymptomen, die bijna verdwenen zijn.