Hieronder staat de songtekst van het nummer Re-Up , artiest - The Lox, L-Biz met vertaling
Originele tekst met vertaling
The Lox, L-Biz
Now we ain’t down no more, we up nigga
Quickest way to the top is to re up nigga
Got your man in the zone tell him D up nigga
I still see you in my rear view speed up nigga
I was just pursuing it everybody was doing it
It was like a tradition and who was I to ruin it
Nothing else matter as long as the work landed
You got your regular smokers and then it’s the thirst bandits
Granted I’m in the sport for the cake
Straight money get the rock
Short money get the shake
No credit tell your story to the Jake
I just bought a new crib 100 thou for the drapes
I ain’t have a choice
Couldn’t get a job so I re-uped
Momma need food so I re-uped
Got locked hit the library gotta read up
Ain’t no way we letting the justice system beat us
So when there is no means gotta re-up
And when the kids don’t eat gotta re-up
Losing all kinds of sleep till I re up
If I don’t do it who the hell is gonna feed us
Whoa, whoa, whoa time to re-up
Whoa, whoa, whoa time to re-up
Whoa, whoa, whoa time to re-up
Whoa, whoa, whoa time to re-up
D-B's up nigga
The product got low had to re up nigga
You ain’t gon make it sitting down and crying about it G' up nigga
You ain’t gotta get a black mask ski up nigga
I went from putting work on the stove to verses with HOV
Rental cars to get personally drove
Poconos to Nassau Bahamas rooms
Suites at the cove
My OG had me bagging up work it was real
But my talent outweighed what he had on the scale
Big ASCAP checks in the mail
First I wasn’t shit now these dirty bitches trying to throw me they tail
My vegan brother tried to make me eat kale
My older nigga said make it, save it, so you won’t see jail
Save my dough, single parent mom knew I would blow
You a diamond dust it off soon it would show
My money is like my kids I love watching them grow
Couldn’t get a job so I re-uped
Momma need food so I re-uped
Got locked hit the library gotta read up
Ain’t no way we letting the justice system beat us
So when there is no means gotta re-up
And when the kids don’t eat gotta re-up
Losing all kinds of sleep till I re up
If I don’t do it who the hell is gonna feed us
Whoa, whoa, whoa time to re-up
Whoa, whoa, whoa time to re-up
Whoa, whoa, whoa time to re-up
Whoa, whoa, whoa time to re-up
Master of the hustle lord of the 12' 12'
I sold base and I swore I was flyer than LL
Pyrex baking soda familiar with hell smell
Do my dirt pon my lonely cause what could a shell tell
No longer on that hard tip
Cause I’m on the beaches, weed and car kits
I am a narcissist that’s heartless
I’m lying but I swing iron fill up a cartridge
Going to war a few men will die
Re-uped conquered the law committed genocide
All I now is another ten minutes another ten will fly
Now I’m an entrepnouer the things enterprised
I ain’t going to jail I ain’t posting the bail
I’m the brother Donnie told you bout pushing the kale
Probably on a island hot spotting the wheel
Now the re-up is all legal beloved how can I feel
Ghost
Couldn’t get a job so I re-uped
Momma need food so I re-uped
Got locked hit the library gotta read up
Ain’t no way we letting the justice system beat us
So when there is no means gotta re-up
And when the kids don’t eat gotta re-up
Losing all kinds of sleep till I re up
If I don’t do it who the hell is gonna feed us
Whoa, whoa, whoa time to re-up
Whoa, whoa, whoa time to re-up
Whoa, whoa, whoa time to re-up
Whoa, whoa, whoa time to re-up
Nu zijn we niet meer naar beneden, we omhoog nigga
De snelste manier om naar de top te gaan is om weer in de stemming te komen
Heb je man in de zone, vertel hem D-up nigga
Ik zie je nog steeds in mijn achteruitkijkspiegel, versnel nigga
Ik nastreef het gewoon, iedereen deed het
Het was als een traditie en wie was ik om het te verpesten?
Niets anders doet ertoe, zolang het werk maar binnenkomt
Je hebt je vaste rokers en dan zijn het de dorstbandieten
Toegegeven, ik ben in de sport voor de taart
Straight money get the rock
Kort geld krijg de shake
Geen krediet vertel je verhaal aan de Jake
Ik heb net een nieuwe wieg gekocht 100 gij voor de gordijnen
Ik heb geen keus
Ik kon geen baan krijgen, dus ik heb een nieuwe update gedaan
Mama heeft eten nodig, dus ik ben weer op de been
Ik ben opgesloten, ga naar de bibliotheek, ik moet lezen
We laten ons absoluut niet verslaan door het rechtssysteem
Dus als er geen middelen zijn, moet je opnieuw beginnen
En als de kinderen niet eten, moet je opnieuw beginnen
Alle soorten slaap verliezen tot ik wakker ben
Als ik het niet doe, wie gaat ons dan eten geven?
Whoa, whoa, whoa tijd om opnieuw te beginnen
Whoa, whoa, whoa tijd om opnieuw te beginnen
Whoa, whoa, whoa tijd om opnieuw te beginnen
Whoa, whoa, whoa tijd om opnieuw te beginnen
D-B is op nigga
Het product werd laag, moest opnieuw nigga
Je gaat het niet redden om te gaan zitten en te huilen G' up nigga
Je hoeft geen zwart masker te krijgen, ski-up nigga
Ik ging van werk op het fornuis naar verzen met HOV
Huurauto's om persoonlijk te laten rijden
Kamers van Poconos naar Nassau Bahama's
Suites aan de baai
Mijn OG liet me werken, het was echt
Maar mijn talent woog zwaarder dan wat hij op de weegschaal had staan
Grote ASCAP-cheques in de post
Eerst was ik niet schijt, nu die vuile teven die me proberen te gooien, ze staarten
Mijn veganistische broer probeerde me boerenkool te laten eten
Mijn oudere nigga zei: maak het, bewaar het, zodat je de gevangenis niet ziet
Bewaar mijn deeg, alleenstaande moeder wist dat ik zou blazen
Jij, een diamant, stof het er snel af, dat zou je laten zien
Mijn geld is net als mijn kinderen. Ik hou ervan om ze te zien groeien
Ik kon geen baan krijgen, dus ik heb een nieuwe update gedaan
Mama heeft eten nodig, dus ik ben weer op de been
Ik ben opgesloten, ga naar de bibliotheek, ik moet lezen
We laten ons absoluut niet verslaan door het rechtssysteem
Dus als er geen middelen zijn, moet je opnieuw beginnen
En als de kinderen niet eten, moet je opnieuw beginnen
Alle soorten slaap verliezen tot ik wakker ben
Als ik het niet doe, wie gaat ons dan eten geven?
Whoa, whoa, whoa tijd om opnieuw te beginnen
Whoa, whoa, whoa tijd om opnieuw te beginnen
Whoa, whoa, whoa tijd om opnieuw te beginnen
Whoa, whoa, whoa tijd om opnieuw te beginnen
Meester van de drukte heer van de 12' 12'
Ik verkocht basis en ik zwoer dat ik flyer was dan LL
Pyrex bakpoeder bekend met de geur van de hel
Doe mijn vuil op mijn eenzame want wat kan een schelp vertellen
Niet langer op die harde tip
Want ik ben op de stranden, wiet en carkits
Ik ben een narcist die harteloos is
Ik lieg, maar ik zwaai ijzer vul een patroon
Als je naar de oorlog gaat, zullen een paar mannen sterven
Re-uped overwon de wet pleegde genocide
Alles wat ik nu heb, is nog tien minuten, nog tien vliegen
Nu ben ik een ondernemer in de dingen die ondernemen
Ik ga niet naar de gevangenis Ik ga de borgsom niet betalen
Ik ben de broer die Donnie je vertelde over boerenkool
Waarschijnlijk op een eiland waar het wiel wordt gespot
Nu is de re-up helemaal legaal, hoe kan ik me voelen?
Spook
Ik kon geen baan krijgen, dus ik heb een nieuwe update gedaan
Mama heeft eten nodig, dus ik ben weer op de been
Ik ben opgesloten, ga naar de bibliotheek, ik moet lezen
We laten ons absoluut niet verslaan door het rechtssysteem
Dus als er geen middelen zijn, moet je opnieuw beginnen
En als de kinderen niet eten, moet je opnieuw beginnen
Alle soorten slaap verliezen tot ik wakker ben
Als ik het niet doe, wie gaat ons dan eten geven?
Whoa, whoa, whoa tijd om opnieuw te beginnen
Whoa, whoa, whoa tijd om opnieuw te beginnen
Whoa, whoa, whoa tijd om opnieuw te beginnen
Whoa, whoa, whoa tijd om opnieuw te beginnen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt