Hieronder staat de songtekst van het nummer I Wanna Thank You , artiest - The Lox met vertaling
Originele tekst met vertaling
The Lox
Yo, you can’t fake it
Life’s only what you make it
Front, be a snake, mess around, get your wig hit
Ex-school boy who wanna go and try to take shit
Found his body, in the projects, naked
I ain’t gonna lie, If I wasn’t doing this now
I’d probably’d be tied down, in a small town
With my eyes on a couple of guys
With their eyes on a couple of pies
Cause I will survive
Brains, is the key to the game
If you ain’t got none, what good is a shotgun?
If you ain’t got guns, then you better cop some
Cause the New World Order’s around the block, dun
Streets be where Lox get their props from
Check us on the Internet, L-O-X dot com (lox.com)
A worldwide message, I try to express it
The best I could, for ya’ll to cherish, till I perish
I wanna thank you, heavenly Father
For shining your light on me
It’s been a long time
Since I had someone to love me
I owe my thanks to thee
They never expressed, that life’s a part of death
They never go there, but you can blow here
Do 25 to life in greens from Lo wear
Outta nowhere, you in the bus, hands is cuffed
Can’t call your Mom, dog, you know times is rough
You was out yesterday, stressing a better way
Funny thing, they always seem to lock down Kings
And the thugs on the street just love to say, «It's all foul.»
Watch the honeys check your style
Worthless, when they worship, what you purchase
They only see ice, not me, under the surface
What’s the purpose?
I just, go my way
Know my way, 'till bullets blow my way
Which they might, cause any night can change your life
Keep your state of mind tight and remain alright
It’s plain to fight, but different to shoot
You minute
If you ain’t 10 different ways to get loot
I wanna thank you, heavenly Father
For shining your light on me
It’s been a long time
Since I had someone to love me
I owe my thanks to thee
Hey, yo, we handle rap like we do the street
Holding heat
It’s them same crooked niggas
Washing dough, ain’t nothing sweet, word
Buying beats is like copping grams
Niggas got too many scams
Give you garbage, slide the butters to their mans
That’s aiight, though
Cause even ready rock gets sold on our block
Watch us turn nothing into nitro
And we don’t mingle
Cause none of us don’t really know you
From the heart, we never talk to strangers
So why start?
Anyway, we’re rapping for this luxury shit
I watch wild niggas blow
See how plush shit can get
But we ain’t trying to kiss ass to blow up fast
We gonna take our time and rely strictly on the rhyme
If I, wasn’t that cat, Sheek Lucian, that rap
Would you still be my man
And pass your bottle to my hand
Would I be in the rain
While you pass me in the Land
Oh, you think by now that I don’t already know your plan
To get next to me and possibly sex me
Then slip Ecstasy inside a nigga’s Pepsi
Money’ll never amount to respect, B
And you don’t wanna test me
Cause God blessed me
I wanna thank you, heavenly Father
For shining your light on me
It’s been a long time
Since I had someone to love me
I owe my thanks to thee
And I know
I know that it could not happen without you
I know it could not happen without you
Yo, je kunt het niet faken
Het leven is alleen wat je ervan maakt
Front, wees een slang, rotzooi, krijg je pruik hit
Ex-schooljongen die wil gaan en proberen te poepen
Vond zijn lichaam, in de projecten, naakt
Ik ga niet liegen, als ik dit nu niet deed
Ik zou waarschijnlijk vastgebonden zijn, in een kleine stad
Met mijn ogen op een paar jongens gericht
Met hun ogen gericht op een paar taarten
Want ik zal overleven
Hersenen, is de sleutel tot het spel
Als je er geen hebt, wat heb je dan aan een jachtgeweer?
Als je geen wapens hebt, kun je maar beter wat pakken
Want de Nieuwe Wereld Orde is om de hoek, dun
Straten zijn waar Lox hun rekwisieten vandaan haalt
Bekijk ons op internet, L-O-X dot com (lox.com)
Een wereldwijde boodschap, ik probeer het uit te drukken
Het beste wat ik kon, voor ya'll om te koesteren, tot ik omkom
Ik wil u bedanken, hemelse Vader
Om je licht op mij te laten schijnen
Het is lang geleden
Sinds ik iemand had die van me hield
Ik dank u mijn dank aan u
Ze hebben nooit gezegd dat het leven een onderdeel is van de dood
Ze gaan daar nooit heen, maar je kunt hier blazen
Do 25 to life in greens van Lo wear
Uit het niets, jij in de bus, handen zijn geboeid
Kan je moeder niet bellen, hond, je weet dat het moeilijke tijden zijn
Je was gisteren weg, op een betere manier aan het stressen
Grappig, ze lijken Kings altijd op te sluiten
En de boeven op straat zeggen maar al te graag: "Het is allemaal smerig."
Kijk hoe de schatjes je stijl controleren
Waardeloos, als ze aanbidden, wat je koopt
Ze zien alleen ijs, niet ik, onder de oppervlakte
Wat is het doel?
Ik ga gewoon mijn gang
Ken mijn weg, tot de kogels mijn weg blazen
Wat ze zouden kunnen, want elke nacht kan je leven veranderen
Houd je gemoedstoestand vast en blijf in orde
Het is duidelijk om te vechten, maar het is anders om te schieten
jij minuut
Als je geen 10 verschillende manieren hebt om buit te krijgen
Ik wil u bedanken, hemelse Vader
Om je licht op mij te laten schijnen
Het is lang geleden
Sinds ik iemand had die van me hield
Ik dank u mijn dank aan u
Hey, yo, we behandelen rap zoals we dat op straat doen
Warmte vasthouden
Het zijn diezelfde kromme provence
Deeg wassen, is niets zoets, woord
Beats kopen is net zoiets als grammen kopen
Niggas kreeg te veel oplichting
Geef je afval, schuif de boters naar hun mannen
Dat is goed, dat wel
Want zelfs kant-en-klare rock wordt in ons blok verkocht
Kijk hoe we niets in nitro veranderen
En we gaan niet met elkaar om
Omdat niemand van ons je niet echt kent
Vanuit het hart praten we nooit met vreemden
Dus waarom beginnen?
Hoe dan ook, we rappen voor deze luxe shit
Ik kijk hoe wilde provence blazen
Kijk hoe pluche stront kan worden
Maar we proberen elkaar niet te kussen om snel op te blazen
We nemen onze tijd en vertrouwen strikt op het rijm
Als ik die kat niet was, Sheek Lucian, die rap?
Zou je nog steeds mijn man zijn?
En geef je fles aan mijn hand
Zou ik in de regen staan?
Terwijl je me in het land passeert
Oh, je denkt nu dat ik je plan nog niet ken
Om naast me te komen en mogelijk seks met me te hebben
Gooi dan Ecstasy in de Pepsi . van een nigga
Geld zal nooit neerkomen op respect, B
En je wilt me niet testen
Want God heeft me gezegend
Ik wil u bedanken, hemelse Vader
Om je licht op mij te laten schijnen
Het is lang geleden
Sinds ik iemand had die van me hield
Ik dank u mijn dank aan u
En ik weet
Ik weet dat het niet zou kunnen gebeuren zonder jou
Ik weet dat het niet zou kunnen gebeuren zonder jou
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt