Lover Is Childlike - The Low Anthem

Meet me down by the whale watch

Meet me down by the sea

Meet me down in Coney Island

We’ll go out on the sea

So don’t ask me no questions

'Cause I don’t cry no wolf

By the ruins of the Ferris wheel

See your doubt in the surf

You might think she’s Christ-like

But my lover is childlike

See the fish swimming upstream

Back to the hills

Want no part in the whale watch

If you couldn’t tell

My lover ain’t Christ-like

But my lover is childlike

She don’t care for country

In her tatters and rags

As the band plays the anthem

She whispers, «God hates flags»

Ontmoet me bij de walviswacht

Ontmoet me bij de zee

Ontmoet me beneden in Coney Island

We gaan de zee op

Dus stel me geen vragen

Omdat ik geen wolf huil

Bij de ruïnes van het reuzenrad

Zie je twijfel in de branding

Je zou kunnen denken dat ze op Christus lijkt

Maar mijn minnaar is kinderlijk

Zie de vissen stroomopwaarts zwemmen

Terug naar de heuvels

Wil je geen deel uitmaken van de walviswacht?

Als je het niet kon zien

Mijn minnaar is niet christelijk

Maar mijn minnaar is kinderlijk

Ze geeft niet om land

In haar vodden en vodden

Terwijl de band het volkslied speelt

Ze fluistert: "God haat vlaggen"