Cut the Cord - The Living Tombstone
С переводом

Cut the Cord - The Living Tombstone

Год
2017
Язык
`Engels`
Длительность
226410

Hieronder staat de songtekst van het nummer Cut the Cord , artiest - The Living Tombstone met vertaling

Tekst van het liedje " Cut the Cord "

Originele tekst met vertaling

Cut the Cord

The Living Tombstone

Оригинальный текст

You’ve pulled a few strings,

Stolen my ideas

Taken my kindness for granted,

You’re not worth all the tears

I see you’re slipping stitches,

Your setup so passé

It’s an easy victory for me

When your work’s so cliché

Nobody stands a chance here in my way

Is it so wrong to be selfish for a change?

Nobody stands a chance here in my way

Is it so wrong to be selfish today?

Cut the cord

Mark the pins

You’re not bad at darning, darling

But that doesn’t mean anything

Cut the cord,

And mark the pins,

You’re not bad at what you do,

But that doesn’t mean a thing

Seamless needlework

Tailoring the perfect trim

I’ve got so much work to do,

Where on earth do I begin?

Fearless infantry

Stand behind me in my stride

Stopping’s not an option

When your goals are anything like mine

You’ve put up a fight,

Tearing at the inseam

Watching everything falling apart

Won’t keep me from my dream

Перевод песни

Je hebt aan een paar touwtjes getrokken,

Mijn ideeën gestolen

Mijn vriendelijkheid als vanzelfsprekend beschouwd,

Je bent alle tranen niet waard

Ik zie dat je steken weghaalt,

Je setup zo passé

Het is een gemakkelijke overwinning voor mij

Als je werk zo cliché is

Niemand maakt hier een kans op mijn manier

Is het zo verkeerd om voor de verandering eens egoïstisch te zijn?

Niemand maakt hier een kans op mijn manier

Is het zo verkeerd om vandaag egoïstisch te zijn?

Knip het draad

Markeer de pinnen

Je bent niet slecht in stoppen, schat

Maar dat zegt niets

Knip het draad,

En markeer de pinnen,

Je bent niet slecht in wat je doet,

Maar dat betekent nog niets

Naadloos handwerk

De perfecte trim op maat maken

Ik heb zoveel werk te doen,

Waar moet ik beginnen?

Onverschrokken infanterie

Ga achter me staan in mijn pas

Stoppen is geen optie

Wanneer jouw doelen net zo zijn als de mijne

Je hebt gevochten,

Scheuren aan de binnenbeenlengte

Alles uit elkaar zien vallen

Zal me niet van mijn droom houden

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt