Hieronder staat de songtekst van het nummer Don't Tattle on Me , artiest - The Living Tombstone, Caleb Hyles, Fandroid! met vertaling
Originele tekst met vertaling
The Living Tombstone, Caleb Hyles, Fandroid!
No more Mama
No more Mama
I can’t sleep, leap out of bed
Creep down the hall, sneak down the steps
Into the creepy, creaky basement and discreetly peek at my gifts
Open up, what could it be?
That motor-mouth, those rosy cheeks!
A baby talking Tattletail, who babbles without fail
Don’t tattle on me, don’t tattle on me
'Cause Mama’s sleeping and Mama’s scary
No, don’t you speak, or I might scream
'Cause if she finds you, who knows what she’ll do
Hide and seek under the tree
Red glowing eyes are all I see
Maternal stalker by the stockings
Matricidal children plotting
Charge you, brush you, feed you treats
Hey, who’s the toy here, you or me?
Infernal presence in the presents
Unsettled machine
Don’t tattle on me, don’t tattle on me
'Cause Mama’s listening and Mama’s scary
No, don’t you speak or I might scream
'Cause if she finds you, who knows what she’ll do
Wound up like a VHS
Shook up and I’m in distress
Locked up in a cardboard box
Broke up like a shattered pot
Wake up from a bad, bad dream
Strung up like a Christmas tree
Messed up, so she got recalled
Shut up
And don’t tattle on me, don’t tattle on me
'Cause Mama’s watching and Mama’s scary
Don’t make a peep or I might scream
'Cause if she finds you, you know what she’ll do
So, don’t tattle on me!
Ha-ha
Geen mama meer
Geen mama meer
Ik kan niet slapen, spring uit bed
Kruip door de gang, sluip de trap af
De griezelige, krakende kelder in en discreet naar mijn cadeaus gluren
Doe open, wat kan het zijn?
Die motormond, die roze wangen!
Een baby pratende Tattletail, die brabbelt zonder mankeren
Klets niet op mij, praat niet op mij
Omdat mama slaapt en mama eng is
Nee, praat niet, anders zou ik misschien gaan schreeuwen
Want als ze je vindt, wie weet wat ze zal doen?
Verstoppertje onder de boom
Rode gloeiende ogen zijn alles wat ik zie
Moederstalker bij de kousen
Matricide kinderen samenzweren
Laad je op, poets je, geef je traktaties
Hé, wie is hier het speeltje, jij of ik?
Helse aanwezigheid in de cadeautjes
Onrustige machine
Klets niet op mij, praat niet op mij
Want mama luistert en mama is eng
Nee, praat niet, anders schreeuw ik misschien
Want als ze je vindt, wie weet wat ze zal doen?
Opgewikkeld als een VHS
Schudden en ik ben in nood
Opgesloten in een kartonnen doos
Uit elkaar gegaan als een verbrijzelde pot
Word wakker uit een slechte, slechte droom
Opgehangen als een kerstboom
Verpest, dus werd ze teruggeroepen
Hou je mond
En praat niet over mij, praat niet over mij
Want mama kijkt toe en mama is eng
Niet piepen, anders schreeuw ik misschien
Want als ze je vindt, weet je wat ze zal doen
Val me dus niet aan!
Hahaha
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt