The Days Of The Week - The Lilac Time

The days of the week

Turn the other cheek

They don’t care how you treat them

But you and he Only disagree

And nothing gets forgiven

What do you know about him anymore?

You don’t love him

I know that he Says that we’re old friends

But I’ve only known him fleetingly

He was a friend of a friend

This is how most friendships end

I always thought

You quite liked me You don’t love him

You don’t owe him

What Monday woos

Tuesday will lose

And Wednesday caught sight

Of the weekend

The days of the week

Dare to repeat

The one friend

You can depend on

De dagen van de week

Keer de andere wang toe

Het kan ze niet schelen hoe je ze behandelt

Maar jij en hij zijn het alleen oneens

En niets wordt vergeven

Wat weet je nog van hem?

Je houdt niet van hem

Ik weet dat hij zegt dat we oude vrienden zijn

Maar ik ken hem slechts vluchtig

Hij was een vriend van een vriend

Dit is hoe de meeste vriendschappen eindigen

Ik dacht altijd

Je vond me best aardig Je houdt niet van hem

Je bent hem niets verschuldigd

Wat maandag woos

dinsdag zal verliezen

En woensdag in zicht

Van het weekend

De dagen van de week

Durf te herhalen

De ene vriend

U kunt vertrouwen op