Melancholic Singings - The Leprechaun

I’ve been in these old plains for a thousand hours a day

The sun is melting all my brain it’s driving me insane

And I have seen mirages but I doubt of my own mind

The faith is not a friend of very disappointed hearts

When I was a child I lost the scapular I had

My mother gave it to me to keep me safe from what I am

In fact I think I never had a single amulet

I’m just a bad luck sucker with a wretched broken fate

All this endless grieving

All these sorrow feelings

Melancholic singings

Always out of step

From the end to the beginning

Melancholic singings

I always had the feeling I was walking the wrong way

Trying to avoid problems but stumbling on mistakes

Whenever I fell down there was a crag beneath my feet

And during the downfall I wondered what’s so wrong with me

And then I saw those lovers dancing in a sunny day

But over my head there was nothing but a dismal mist

I begged for some mercy and I got some disregard

Then I saw the gloom with my own eyes

All this endless grieving

All these sorrow feelings

Melancholic singings

Always out of step

From the end to the beginning

Melancholic singings

All this endless grieving

All these sorrow feelings

Melancholic singings

Always out of step

From the end to the beginning

Melancholic singings

All this endless grieving

All these sorrow feelings

Melancholic singings

Always out of step

From the end to the beginning

Melancholic singings

Ik ben al duizend uur per dag in deze oude vlaktes

De zon doet mijn hele brein smelten, ik word er gek van

En ik heb luchtspiegelingen gezien, maar ik twijfel aan mijn eigen geest

Het geloof is geen vriend van zeer teleurgestelde harten

Toen ik een kind was, verloor ik het scapulier dat ik had

Mijn moeder gaf het aan mij om me te beschermen tegen wat ik ben

Sterker nog, ik denk dat ik nooit een enkel amulet heb gehad

Ik ben gewoon een pechzuiger met een ellendig gebroken lot

Al dat eindeloze verdriet

Al deze verdriet gevoelens

Melancholische zang

Altijd uit de pas

Van het einde tot het begin

Melancholische zang

Ik had altijd het gevoel dat ik de verkeerde kant op liep

Problemen proberen te voorkomen, maar struikelen over fouten

Elke keer als ik viel, was er een rots onder mijn voeten

En tijdens de ondergang vroeg ik me af wat er zo mis met me is

En toen zag ik die geliefden dansen op een zonnige dag

Maar boven mijn hoofd was er niets anders dan een akelige mist

Ik smeekte om wat genade en ik kreeg minachting

Toen zag ik de duisternis met mijn eigen ogen

Al dat eindeloze verdriet

Al deze verdriet gevoelens

Melancholische zang

Altijd uit de pas

Van het einde tot het begin

Melancholische zang

Al dat eindeloze verdriet

Al deze verdriet gevoelens

Melancholische zang

Altijd uit de pas

Van het einde tot het begin

Melancholische zang

Al dat eindeloze verdriet

Al deze verdriet gevoelens

Melancholische zang

Altijd uit de pas

Van het einde tot het begin

Melancholische zang