Blood Puddles - The Leprechaun
Hieronder staat de songtekst van het nummer Blood Puddles , artiest - The Leprechaun met vertaling
Tekst van het liedje " Blood Puddles "
Originele tekst met vertaling
Blood Puddles
The Leprechaun
Оригинальный текст
We went thru so many ups and downs
But now we can’t turn around
We crossed the line that day
So was that love or was it just a brawl?
We battled 'til the last round
The blood puddles remain
Crushed letters
Shattered pictures
Lots of laughs and tears
Why you had to go?
Why you had to stay?
I feel your smell in that old eiderdown
We used to share in winter nights
To keep bad dreams away
But now the wind sings sad lullabies
And far away i hear a cry
I know i’m in your prayer
Crushed letters
Shattered pictures
Lots of laughs and tears
Why you had to go?
Why you had to stay?
We’re running in circles now my dear
We’re puppets in the strings of fate
It’s useless to deny our love
It’s even worst to let it be
Crushed letters
Shattered pictures
Lots of laughs and tears
Why you had to go?
Why you had to stay?
Crushed letters
Shattered pictures
Lots of laughs and tears
Why you had to go?
Why you had to stay?
Перевод песни
We hebben zoveel ups en downs meegemaakt
Maar nu kunnen we niet meer omkeren
We zijn die dag over de grens gegaan
Dus was dat liefde of was het gewoon een vechtpartij?
We hebben gestreden tot de laatste ronde
De bloedplassen blijven
Verpletterde brieven
Versplinterde foto's
Veel gelach en tranen
Waarom moest je gaan?
Waarom moest je blijven?
Ik voel je geur in dat oude dekbed
We deelden vroeger in winternachten
Om nare dromen weg te houden
Maar nu zingt de wind droevige slaapliedjes
En ver weg hoor ik een kreet
Ik weet dat ik in je gebed ben
Verpletterde brieven
Versplinterde foto's
Veel gelach en tranen
Waarom moest je gaan?
Waarom moest je blijven?
We rennen nu in cirkels, mijn liefste
We zijn marionetten in de touwen van het lot
Het heeft geen zin om onze liefde te ontkennen
Het is zelfs het ergste om het te laten zijn
Verpletterde brieven
Versplinterde foto's
Veel gelach en tranen
Waarom moest je gaan?
Waarom moest je blijven?
Verpletterde brieven
Versplinterde foto's
Veel gelach en tranen
Waarom moest je gaan?
Waarom moest je blijven?
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt