Hieronder staat de songtekst van het nummer Tingles & Chills , artiest - The Kinnardlys met vertaling
Originele tekst met vertaling
The Kinnardlys
Suddenly
When you look at me
You seem to see more
than anyone before
Now and then I remember when I was waiting in vain
Every day was the same
In the dark
I was frozen
Love was a stranger to my world
Now the ice caps have melted
Nothing is certain, just how I like it
I’m all tingles and chills
Do you know what you’ve done
You brought me the sun
Yes, you brought me the sun
Can you guess how good it feels
Feeling the thrills
All over me
Tingles and chills
Noticing All the little things
That once escaped my view
Reminding me of you
Subway trains and rainy days
Don’t seem so gray
They’re brimming with romance And I want to dance
In the crowd I was lonely
Love always seemed to walk on by
Now the streets are all empty
It’s just you and me, just like a movie
I’m all tingles and chills
Do you know what you’ve done
You brought me the sun Yes, you brought me the sun
Can you guess how good it feels
Feeling the thrills All over me Tingles and chills
Oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh oh
In the dark I was frozen
Love was a stranger to my world
Now the icecaps have melted
Nothing is certain, just how I like it
I’m all tingles and chills
'Do you know what you’ve done
You brought me the sun
Yes, you brought me the sun
Can you guess how good it feels
Feeling the thrills
All over me
Tingles and chills
Oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh oh
Plotseling
Als je naar me kijkt
Je lijkt meer te zien
dan wie dan ook
Af en toe herinner ik me dat ik tevergeefs zat te wachten
Elke dag was hetzelfde
In het donker
Ik was bevroren
Liefde was een vreemde in mijn wereld
Nu zijn de ijskappen gesmolten
Niets is zeker, gewoon hoe ik het leuk vind
Ik ben een en al kriebels en koude rillingen
Weet je wat je hebt gedaan?
Je bracht me de zon
Ja, je bracht me de zon
Kun je raden hoe goed het voelt?
De spanning voelen
Helemaal over me heen
Tintelingen en koude rillingen
Alle kleine dingen opmerken
Dat is ooit aan mijn zicht ontsnapt
Doet me aan jou denken
Metro's en regenachtige dagen
Lijkt niet zo grijs
Ze barsten van de romantiek En ik wil dansen
In de menigte was ik eenzaam
Liefde leek altijd voorbij te lopen
Nu zijn de straten allemaal leeg
Het is alleen jij en ik, net als een film
Ik ben een en al kriebels en koude rillingen
Weet je wat je hebt gedaan?
Je bracht me de zon Ja, je bracht me de zon
Kun je raden hoe goed het voelt?
Ik voel de spanning helemaal over me heen Kinkels en rillingen
Oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh oh
In het donker was ik bevroren
Liefde was een vreemde in mijn wereld
Nu zijn de ijskappen gesmolten
Niets is zeker, gewoon hoe ik het leuk vind
Ik ben een en al kriebels en koude rillingen
'Weet je wat je hebt gedaan?
Je bracht me de zon
Ja, je bracht me de zon
Kun je raden hoe goed het voelt?
De spanning voelen
Helemaal over me heen
Tintelingen en koude rillingen
Oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh oh
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt