Hieronder staat de songtekst van het nummer The Witching Hour , artiest - The Kinnardlys met vertaling
Originele tekst met vertaling
The Kinnardlys
Gather your roses
While you have time
Sleep safe
In your bed tonight
But for those
Who must wander the streets
(There´s no escape)
From our will and our might
They will give up the fight
There is no way to know
Which way the wind blows
Every soul we take
Only brings us greater power
Every heart we break
Surrenders to
The witching hour
Numbers are growing
We won´t be denied
Keep to the shadows
And multiply
Veils are torn
When the clocks strikes twelve
(There´s no escape)
We have crossed the divide
Seeking out those who hide
There is no way to know
Which way the wind blows
Do your best to wand us off
Burn us, drown us, we don´t stop
Spells are still as strong as ever
Will be till the twelfth of never
Tu ne cede malis sed contra audentior ito
(There´s no escape)
After midnight we strike
Howling wolves feel our bite
There is no way to know
Which way the wind blows
Tu ne cede malis sed contra audentior itoSurrender to
The witching hour
Verzamel je rozen
Terwijl je tijd hebt
Veilig slapen
In je bed vanavond
Maar voor die
Wie moet er door de straten dwalen?
(Er is geen ontsnapping mogelijk)
Van onze wil en onze macht
Ze zullen de strijd opgeven
Er is geen manier om te weten
Welke kant de wind waait
Elke ziel die we nemen
Brengt ons alleen maar meer kracht
Elk hart dat we breken
geeft zich over aan
Het spookuur
Aantallen groeien
We zullen niet worden geweigerd
Blijf bij de schaduwen
en vermenigvuldigen
Sluiers zijn gescheurd
Als de klok twaalf uur slaat
(Er is geen ontsnapping mogelijk)
We zijn de kloof overgestoken
Op zoek naar degenen die zich verstoppen
Er is geen manier om te weten
Welke kant de wind waait
Doe je best om ons af te leiden
Verbrand ons, verdrink ons, we stoppen niet
Bezweringen zijn nog steeds even sterk als altijd
Zal tot de twaalfde van nooit zijn
Tu ne cede malis sed contra audentior ito
(Er is geen ontsnapping mogelijk)
Na middernacht slaan we toe
Huilende wolven voelen onze beet
Er is geen manier om te weten
Welke kant de wind waait
Tu ne cede malis sed contra audentior itoOvergave aan
Het spookuur
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt