Hieronder staat de songtekst van het nummer Let's Go to Work , artiest - The Kingpins met vertaling
Originele tekst met vertaling
The Kingpins
It’s 9 o’clock in the evening,
and there’s work to be done
No time to talk,
we got to punch the clocks and stop having fun
Now I’m a hard working fellow
So get out of my way
There’s a job to do we can’t avoid
I got no time for the unemployed
So come on people buckle down
there’s no time to shirk
LET’S GO TO WORK!
I’m a modern-day Valmont
Don Juan in a suit
Some guys content just to work to pay the rent
I take a different route
Gonna climb the corporate ladder
Till I’m the man on top
On the job, you know what they say:
«There's a reward for working every day»
From the CEO to the loneliest clerk,
Everybody’s got to work!
Het is 9 uur 's avonds,
en er is werk aan de winkel
Geen tijd om te praten,
we moeten de klokken slaan en stoppen met plezier maken
Nu ben ik een hardwerkende kerel
Dus ga uit mijn weg
Er is een klus te klaren die we niet kunnen vermijden
Ik heb geen tijd voor werklozen
Dus kom op mensen zet je schrap
er is geen tijd om te shirk
LATEN WE AAN HET WERK GAAN!
Ik ben een moderne Valmont
Don Juan in een pak
Sommige jongens willen alleen maar werken om de huur te betalen
Ik neem een andere route
Ga de bedrijfsladder beklimmen
Tot ik de man bovenop ben
Op het werk weet je wat ze zeggen:
«Er is een beloning voor elke dag werken»
Van de CEO tot de eenzaamste klerk,
Iedereen moet werken!
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt