Veni, veni Emmanuel - The King's Singers
С переводом

Veni, veni Emmanuel - The King's Singers

Год
2006
Язык
`Latijns`
Длительность
185970

Hieronder staat de songtekst van het nummer Veni, veni Emmanuel , artiest - The King's Singers met vertaling

Tekst van het liedje " Veni, veni Emmanuel "

Originele tekst met vertaling

Veni, veni Emmanuel

The King's Singers

Оригинальный текст

Veni, veni Emmanuel;

Captivum solve Israel,

Qui gemit in exilio,

Privatus Dei Filio

Gaude!

Gaude!

Emmanuel,

Nascetur pro te, Israel!

Veni, veni, O Oriens;

Solare nos adveniens,

Noctis depelle nebulas,

Dirasque noctis tenebras.

Gaude!

Gaude!

Emmanuel,

Nascetur pro te, Israel!

Veni, Clavis Davidica!

Regna reclude caelica;

Fac iter tutum superum,

Et claude vias inferum.

Gaude!

Gaude!

Emmanuel,

Nascetur pro te, Israel!

Veni, veni Adonai!

Qui populo in Sinai,

Legem dedisti vertice,

In maiestate gloriae.

Gaude!

Gaude!

Emmanuel,

Nascetur pro te, Israel!

Перевод песни

Kom, kom, Emmanuel;

Losse Israëlische gevangene

Hij kreunt in ballingschap

Privé voor de Zoon van God

Verheugen!

Verheugen!

Emmanuel

Hij zal voor jou geboren worden, Israël!

Kom, kom, o Oosten

Kom ons aanmoedigen

Verdrijf de wolken van de nacht

De sombere duisternis van de nacht.

Verheugen!

Verheugen!

Emmanuel

Hij zal voor jou geboren worden, Israël!

Kom, Davids Sleutel!

Open de koninkrijken van de hemel;

Maak de scène veilig

En zwijg de wegen van de hel.

Verheugen!

Verheugen!

Emmanuel

Hij zal voor jou geboren worden, Israël!

Kom, kom, Adonaï!

Wie zijn de mensen in Sinaï

Jij gaf de wet

In de majesteit van glorie

Verheugen!

Verheugen!

Emmanuel

Hij zal voor jou geboren worden, Israël!

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt