With Honors - The Jazz June
Hieronder staat de songtekst van het nummer With Honors , artiest - The Jazz June met vertaling
Tekst van het liedje " With Honors "
Originele tekst met vertaling
With Honors
The Jazz June
Оригинальный текст
and I know it was me who cut you up
I’d been drunk for so long
I should have just kept my mouth shut
my half moon mouth had swelled and swallowed
the deep of this blue evening
and the hands of my watch read 11: 30 pm
and I know that it’s me who fucked it up
I’d been locked up too long,
but I should have just kept my mouth shut
if I could try and
just stand up, no, sit back down
to sleep on my shoulder
to lie away here
to lie awake and take it
because I’m sick
and I’m bored
and I’m angry
and I’m tired
and I just can’t get enough out of you
'cause I’m sick
and I’m bored
and I’m angry
and I’m tired
but I just can’t get enough out of you
all this waiting around
but there was nothing to see
the light flooded in
and the black blew out with the breeze
and the wind brought the night down to its knees
fires burned and lights blew out from the heat
because I’m sick
and I’m bored
and I’m angry
and I’m tired
and I just can’t get enough out of you
'cause I’m sick
and I’m bored
and I’m angry
and I’m tired
but I just can’t get enough out of you
Перевод песни
en ik weet dat ik het was die je in stukken sneed
Ik was al zo lang dronken
Ik had gewoon mijn mond moeten houden
mijn halve maan mond was opgezwollen en ingeslikt
de diepte van deze blauwe avond
en de wijzers van mijn horloge lezen 23:30 uur
en ik weet dat ik het ben die het verpest heeft
Ik was te lang opgesloten,
maar ik had gewoon mijn mond moeten houden
als ik kon proberen en
sta gewoon op, nee, ga weer zitten
om op mijn schouder te slapen
om hier weg te liggen
om wakker te liggen en het te nemen
omdat ik ziek ben
en ik verveel me
en ik ben boos
en ik ben moe
en ik kan gewoon geen genoeg van je krijgen
omdat ik ziek ben
en ik verveel me
en ik ben boos
en ik ben moe
maar ik kan gewoon geen genoeg van je krijgen
al dat wachten
maar er was niets te zien
het licht viel binnen
en het zwart blies uit met de wind
en de wind bracht de nacht op de knieën
vuren brandden en lichten bliezen uit de hitte
omdat ik ziek ben
en ik verveel me
en ik ben boos
en ik ben moe
en ik kan gewoon geen genoeg van je krijgen
omdat ik ziek ben
en ik verveel me
en ik ben boos
en ik ben moe
maar ik kan gewoon geen genoeg van je krijgen
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt