Hieronder staat de songtekst van het nummer The Nevermind Kids , artiest - The Insyderz met vertaling
Originele tekst met vertaling
The Insyderz
They stand there staring like a pale faced choir
Their dreams held back by thieves and liars
Their silent chorus fills the air with fire
Their guts are burning with a holy desire
And we cast aside what they know as youth
And what we shove down their throat some call it truth
The sex, the highs, the money, the lies
This is the life of a nevermind kid
The nevermind kids
We have a voice, we have a voice
The nevermind kids
We have a choice we have a choice
The nevermind kids
We have our own lives to live
The nevermind kids
The nevermind kids
Who are you little kid, you’re still in school
If we listen to you we’d be considered fools
You don’t have a mistress or credit card debt
You’re not a closet drunk and you don’t beat your kids
We know what we’re doing, can’t you see by now
Our bad ideas would work if they weren’t all shot down
By our peers and politicians and the ones who count
So turn that smile on your face upside down
You don’t know nothing so don’t say a word
You’re too young to count your voice won’t be heard
To think about change is just absurd
Your broken traditions well they must be cured
And the strength of the youth will overcome
The world will hear the thunder from your lungs
The old and weak will be forced to choose
To get out of the way or just follow suit
I hear the gears of time starting to grind
I feel a rumble underfoot and it’s just in time
If you don’t have a voice feel free to use mine
We’ll tear the roof off this place and fight the good fight
Cause we are Marching towards the dawning of a brand new day
Where skin color doesn’t matter or the music you play
We’re all here together in unity
So throw a fist in the air and bring the noise today!
Ze staan daar te staren als een koor met een bleek gezicht
Hun dromen werden tegengehouden door dieven en leugenaars
Hun stille refrein vult de lucht met vuur
Hun ingewanden branden van een heilig verlangen
En we werpen opzij wat zij kennen als jeugd
En wat we hen door de strot duwen, noemen sommigen het waarheid
De seks, de hoogtepunten, het geld, de leugens
Dit is het leven van een laat maar kind
De laat maar kinderen
We hebben een stem, we hebben een stem
De laat maar kinderen
We hebben een keuze we hebben een keuze
De laat maar kinderen
We hebben ons eigen leven te leven
De laat maar kinderen
De laat maar kinderen
Wie ben je kleine jongen, je zit nog op school
Als we naar je luisteren, zouden we als dwazen worden beschouwd
U heeft geen minnares of creditcardschuld
Je bent geen kastdronkaard en je slaat je kinderen niet
We weten wat we doen, kun je het nu niet zien?
Onze slechte ideeën zouden werken als ze niet allemaal werden neergeschoten
Door onze collega's en politici en degenen die tellen
Dus draai die glimlach op je gezicht ondersteboven
Je weet van niets, dus zeg geen woord
Je bent te jong om te tellen, je stem wordt niet gehoord
Nadenken over verandering is gewoon absurd
Je gebroken tradities moeten worden genezen
En de kracht van de jeugd zal overwinnen
De wereld zal de donder uit je longen horen
De oude en zwakken zullen gedwongen worden te kiezen
Om uit de weg te gaan of gewoon te volgen
Ik hoor de versnellingen van de tijd beginnen te malen
Ik voel een gerommel onder mijn voeten en het is net op tijd
Als je geen stem hebt, kun je de mijne gebruiken
We scheuren het dak van deze plek en vechten de goede strijd
Want we marcheren naar het aanbreken van een gloednieuwe dag
Waar huidskleur er niet toe doet of de muziek die je speelt
We zijn hier allemaal samen in eenheid
Dus gooi een vuist in de lucht en breng het geluid vandaag!
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt