Til I'm Satisfied - The Infamous Stringdusters
С переводом

Til I'm Satisfied - The Infamous Stringdusters

Год
2022
Язык
`Engels`
Длительность
259490

Hieronder staat de songtekst van het nummer Til I'm Satisfied , artiest - The Infamous Stringdusters met vertaling

Tekst van het liedje " Til I'm Satisfied "

Originele tekst met vertaling

Til I'm Satisfied

The Infamous Stringdusters

Оригинальный текст

Down along the riverside

I looked across the water deep and wide

There I saw a fire burn

A line of flames no matter where you’d turn

Well, something told me I should wait

You cross right now, I’d meet my awful fate

If I stayed and heeded it’s call

Well, either way I’d go, I’d risk it all

Go on, and face the fiery flames

Stay still, and gamble just the same

I won’t stop, I won’t turn back until I’m satisfied

Willow branches overhead

Above the rising current, full of dread

A chilly wind begins to moan

The chance to keep from choosing now has flown

The clock is running out of time

And everything I got is on the line

I keep a-searching for an easy trail

But everywhere I look, I’m doomed to fail

Go on, and face the fiery flames

Stay still, and gamble just the same

I won’t stop, I won’t turn back until I’m satisfied

Go on, and face the fiery flames

Stay still, and gamble just the same

I won’t stop, I won’t turn back until I’m satisfied

Перевод песни

Beneden langs de rivier

Ik keek diep en wijd over het water

Daar zag ik een vuur branden

Een vlammenlijn, waar je ook heen gaat

Nou, iets zei me dat ik moest wachten

Als je nu oversteekt, zou ik mijn vreselijke lot ontmoeten

Als ik bleef en gehoor gaf, is het call

Nou, hoe ik ook zou gaan, ik zou alles op het spel zetten

Ga door en sta oog in oog met de vurige vlammen

Blijf stil, en gok gewoon hetzelfde

Ik stop niet, ik keer pas terug als ik tevreden ben

Wilgentakjes boven het hoofd

Boven de stijgende stroom, vol angst

Een kille wind begint te kreunen

De kans om nu niet meer te kiezen is gevlogen

De klok heeft bijna geen tijd meer

En alles wat ik heb, staat aan de lijn

Ik blijf zoeken naar een gemakkelijk pad

Maar overal waar ik kijk, ben ik gedoemd te mislukken

Ga door en sta oog in oog met de vurige vlammen

Blijf stil, en gok gewoon hetzelfde

Ik stop niet, ik keer pas terug als ik tevreden ben

Ga door en sta oog in oog met de vurige vlammen

Blijf stil, en gok gewoon hetzelfde

Ik stop niet, ik keer pas terug als ik tevreden ben

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt