Hieronder staat de songtekst van het nummer Old Whiskey Bottle , artiest - The Infamous Stringdusters, Celia Woodsmith met vertaling
Originele tekst met vertaling
The Infamous Stringdusters, Celia Woodsmith
I’ve seen a lot in my day
I’ve seen love gone away
I’ve known pleasure big and small
I’ve known trouble ten feet tall
Can’t make me stay
Cuz I wanna go
Gonna buy my ticket to the show
With a guitar in a gunny sack
I’m leaving now I ain’t coming back
I might be an old whiskey bottle
With a little bit of dust
But an old whiskey bottle
Is something you can trust
Like an old tree on a hillside
I tend to take my time
And if you ask me how I’m doing now
I’d say I’m in my prime
No time to wait another day
Go on and say what you gotta say
But I keep rising up to a better view
Where the sky is yellow and the sun is blue
I might be an old whiskey bottle
With a little bit of dust
But an old whiskey bottle
Is something you can trust
Like an old tree on a hillside
I tend to take my time
And if you ask me how I’m doing now
I’d say I’m in my prime
I might be an old whiskey bottle
With a little bit of dust
But an old whiskey bottle
Is something you can trust
Like an old tree on a hillside
I tend to take my time yeah
And if you ask me how I’m doing now
I’d say I’m in my prime
If you ask me how I’m doing now
I’d say I’m in my prime
I’d say I’m in my prime
Ik heb veel gezien in mijn tijd
Ik heb liefde zien verdwijnen
Ik heb plezier gekend, groot en klein
Ik ken problemen van drie meter hoog
Kan me niet laten blijven
Want ik wil gaan
Ik ga mijn kaartje voor de show kopen
Met een gitaar in een jutezak
Ik vertrek nu ik kom niet meer terug
Ik ben misschien een oude whiskyfles
Met een beetje stof
Maar een oude whiskyfles
Is iets dat je kunt vertrouwen?
Als een oude boom op een heuvel
Ik heb de neiging om mijn tijd te nemen
En als je me vraagt hoe het nu met me gaat
Ik zou zeggen dat ik op mijn top ben
Geen tijd om nog een dag te wachten
Ga door en zeg wat je te zeggen hebt
Maar ik blijf stijgen naar een beter beeld
Waar de lucht geel is en de zon blauw
Ik ben misschien een oude whiskyfles
Met een beetje stof
Maar een oude whiskyfles
Is iets dat je kunt vertrouwen?
Als een oude boom op een heuvel
Ik heb de neiging om mijn tijd te nemen
En als je me vraagt hoe het nu met me gaat
Ik zou zeggen dat ik op mijn top ben
Ik ben misschien een oude whiskyfles
Met een beetje stof
Maar een oude whiskyfles
Is iets dat je kunt vertrouwen?
Als een oude boom op een heuvel
Ik heb de neiging om mijn tijd te nemen yeah
En als je me vraagt hoe het nu met me gaat
Ik zou zeggen dat ik op mijn top ben
Als je me vraagt hoe het nu met me gaat
Ik zou zeggen dat ik op mijn top ben
Ik zou zeggen dat ik op mijn top ben
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt