Hieronder staat de songtekst van het nummer Another Night , artiest - The Infamous Stringdusters met vertaling
Originele tekst met vertaling
The Infamous Stringdusters
We’re running fast into the light
We keep the past just barely out of sight
And I know people don’t like to stay
But I never thought you’d leave today, hey
I’ve got a letter in my hands
A few old memories and a pocket full of sand
And if I told you I could change
I’d be lying just the same, hey
Another night, another night
And all we need to light the flame and give ourselves away
Another night, another night
Looking past your eyes, I see the darkness turn to day, hey
You left a crater in my mind
I can’t seem to fill it with whiskey or wine
And so the bibles of our strife
And I throw my hands up to the sky
Another night, another night
And all we need to light the flame and give ourselves away
Another night, another night
Looking past your eyes, I see the darkness turn to day
You’re just a wrinkle in time
That tears the fabric of my mind
If there’s a way, if there’s time
Let the past be left behind
Another night, another night
And all we need to light the flame and give ourselves away
Another night, another night
Looking past your eyes, I see the darkness turn to day
Is there anything I can say
The words, they tumble out, but they can’t relate
A little kindness would be alright
In the darkness, there’s a light
Another night, another night
And all we need to light the flame and give ourselves away
Another night, another night
Looking past your eyes, I see the darkness turn to day
Another night
We rennen snel het licht in
We houden het verleden ternauwernood uit het zicht
En ik weet dat mensen niet graag blijven
Maar ik had nooit gedacht dat je vandaag zou vertrekken, hé
Ik heb een brief in mijn handen
Een paar oude herinneringen en een zak vol zand
En als ik je zou vertellen dat ik zou kunnen veranderen
Ik zou net zo liegen, hé
Nog een nacht, nog een nacht
En alles wat we nodig hebben om de vlam aan te steken en onszelf weg te geven
Nog een nacht, nog een nacht
Als ik langs je ogen kijk, zie ik de duisternis veranderen in dag, hey
Je liet een krater in mijn gedachten achter
Ik lijk hem niet te vullen met whisky of wijn
En dus de bijbels van onze strijd
En ik gooi mijn handen naar de hemel
Nog een nacht, nog een nacht
En alles wat we nodig hebben om de vlam aan te steken en onszelf weg te geven
Nog een nacht, nog een nacht
Als ik langs je ogen kijk, zie ik de duisternis veranderen in dag
Je bent slechts een rimpel in de tijd
Dat scheurt het weefsel van mijn geest
Als er een manier is, als er tijd is
Laat het verleden achter je
Nog een nacht, nog een nacht
En alles wat we nodig hebben om de vlam aan te steken en onszelf weg te geven
Nog een nacht, nog een nacht
Als ik langs je ogen kijk, zie ik de duisternis veranderen in dag
Is er iets dat ik kan zeggen?
De woorden, ze tuimelen eruit, maar ze kunnen er geen verband mee houden
Een beetje vriendelijkheid zou goed zijn
In de duisternis is er een licht
Nog een nacht, nog een nacht
En alles wat we nodig hebben om de vlam aan te steken en onszelf weg te geven
Nog een nacht, nog een nacht
Als ik langs je ogen kijk, zie ik de duisternis veranderen in dag
Een andere nacht
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt