Hieronder staat de songtekst van het nummer Awaiting Your Call , artiest - The Hummingbirds, Ryan Lewis, Richard Smith met vertaling
Originele tekst met vertaling
The Hummingbirds, Ryan Lewis, Richard Smith
You said you haven’t got the time
But I’ll be yours if you’ll be mine
And I’m waiting 'til I’m out of my mind
You said you want to meet for drinks
To talk and tell me what you think
About what’s going on in your mind
There’s nothing to do and nothing to say
You talk to me like it’s all gonna be okay
I lay in bed awaiting your call
I can see from your face
That we’re going back through it all
Oh and is it true
The things they say about you?
You make me feel down
You don’t want me around
Oh and is it wrong?
You got me singing this song
I hope it feels good
I hope you understood what you’re doing to me
You’re at my door at 5am
Want to talk and just be friends
Then next thing we are lying in bed
You act as if it’s all okay
We live our lives from day to day
Next week we’ll go and do it again
We have nothing to do and nothing to say
You talk to me like it’s all gonna be okay
I lay in bed awaiting your call
I can see from your face
That we’re going back through it all
Oh and is it true
The things they say about you?
You make me feel down
You don’t want me around
Oh and is it wrong?
You got me singing this song
I hope it feels good
I hope you understood what you’re doing to me
What you do to me
What you do to me
What you do to me
I hope you know
What you do to me
What you do to me
What you do to me, yeah
So is it true
The things they say about you?
You make me feel down
You don’t want me around
And is it wrong
You got me singing this song
I hope it feels good
I hope you understood what you’re doing to me
What you do to me
What you do to me
What you do to me
What you do to me
What you do to me
What you do to me
What you do to me
Je zei dat je geen tijd had
Maar ik zal de jouwe zijn als jij de mijne bent
En ik wacht tot ik gek ben
Je zei dat je af wilde spreken voor een drankje
Om te praten en me te vertellen wat je denkt
Over wat er in je hoofd omgaat
Er is niets te doen en niets te zeggen
Je praat tegen me alsof het allemaal goed komt
Ik lag in bed in afwachting van je telefoontje
Ik kan aan je gezicht zien
Dat we het allemaal nog eens doornemen
Oh en is het waar?
De dingen die ze over je zeggen?
Je zorgt ervoor dat ik me down voel
Je wilt me niet in de buurt
Oh en is het verkeerd?
Je hebt me dit nummer laten zingen
Ik hoop dat het goed voelt
Ik hoop dat je begrijpt wat je me aandoet
Je staat om 5 uur voor mijn deur
Wil je praten en gewoon vrienden zijn
En dan liggen we in bed
Je doet alsof alles in orde is
We leven ons leven van dag tot dag
Volgende week gaan we het nog een keer doen
We hebben niets te doen en niets te zeggen
Je praat tegen me alsof het allemaal goed komt
Ik lag in bed in afwachting van je telefoontje
Ik kan aan je gezicht zien
Dat we het allemaal nog eens doornemen
Oh en is het waar?
De dingen die ze over je zeggen?
Je zorgt ervoor dat ik me down voel
Je wilt me niet in de buurt
Oh en is het verkeerd?
Je hebt me dit nummer laten zingen
Ik hoop dat het goed voelt
Ik hoop dat je begrijpt wat je me aandoet
Wat je me aandoet
Wat je me aandoet
Wat je me aandoet
Ik hoop dat je het weet
Wat je me aandoet
Wat je me aandoet
Wat je met me doet, yeah
Dus is het waar?
De dingen die ze over je zeggen?
Je zorgt ervoor dat ik me down voel
Je wilt me niet in de buurt
En is het verkeerd?
Je hebt me dit nummer laten zingen
Ik hoop dat het goed voelt
Ik hoop dat je begrijpt wat je me aandoet
Wat je me aandoet
Wat je me aandoet
Wat je me aandoet
Wat je me aandoet
Wat je me aandoet
Wat je me aandoet
Wat je me aandoet
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt