Hieronder staat de songtekst van het nummer The Stars Are Going Out , artiest - The Human League met vertaling
Originele tekst met vertaling
The Human League
Naked under bedclothes.
Fallen to the floor.
Hot
Anticipation.
Causes slumber to withdraw.
Are you going
Out tonight?
Will the evening be alright or more?
The stars are going out.
The stars are going out.
We used
To be so hot.
A million kilowatt or more
Sifting through the wreckage.
At a hundred miles an hour
Searching for a night club.
A source of worship power
Grabbing worn out cast off lovers.
Throwing out a trail of
Need or more.
I never called you baby.
Made the necessary
Motion.
Swallowed pride for peace of mind.
While
Swimming in your ocean.
I always had to fit.
Or be aware of
It or more
The stars are going out.
The stars are going out.
We used
To be so tough.
But just not tough enough that’s all
The stars are going out.
The stars are going out.
We used
To be so bad.
But that was just a fad that’s all
The stars are going out.
The stars are going out
The stars are going out.
The stars are going out.
We used
To be so bright.
But now we shake with fright that’s all
The stars are going out.
The stars are going out.
We used
To be so bad.
But that was just a fad that’s all
The stars are going out.
The stars are going out.
We used
To be so tough.
But just not tough enough that’s all
Naakt onder beddengoed.
Op de grond gevallen.
Heet
Anticipatie.
Zorgt ervoor dat de slaap zich terugtrekt.
Ga je
Uit vannacht?
Zal de avond goed zijn of meer?
De sterren gaan uit.
De sterren gaan uit.
We gebruikten
Om zo heet te zijn.
Een miljoen kilowatt of meer
Door het wrak spitten.
Met honderd mijl per uur
Op zoek naar een nachtclub.
Een bron van aanbiddingskracht
Afgedankte minnaars grijpen.
Een spoor uitgooien
Behoefte of meer.
Ik heb je nooit schat genoemd.
Maakte het nodige
Beweging.
Ingeslikte trots voor gemoedsrust.
Terwijl
Zwemmen in je oceaan.
Ik moest altijd passen.
Of let op
Het of meer
De sterren gaan uit.
De sterren gaan uit.
We gebruikten
Om zo stoer te zijn.
Maar gewoon niet stoer genoeg, dat is alles
De sterren gaan uit.
De sterren gaan uit.
We gebruikten
Om zo slecht te zijn.
Maar dat was gewoon een rage, dat is alles
De sterren gaan uit.
De sterren gaan uit
De sterren gaan uit.
De sterren gaan uit.
We gebruikten
Om zo helder te zijn.
Maar nu schudden we van schrik, dat is alles
De sterren gaan uit.
De sterren gaan uit.
We gebruikten
Om zo slecht te zijn.
Maar dat was gewoon een rage, dat is alles
De sterren gaan uit.
De sterren gaan uit.
We gebruikten
Om zo stoer te zijn.
Maar gewoon niet stoer genoeg, dat is alles
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt