Hieronder staat de songtekst van het nummer Shameless , artiest - The Human League met vertaling
Originele tekst met vertaling
The Human League
I never thought I’d have the nerve / To break from the conventional / I never
Thought my path would curve / And lead to sin intentional / The heavan that you
Take me to / Is really just a darker place / I knew that if I fell for you / I
Really had to fall from grace / From the moment that you held me / I’d
Forgotten wrong and right / From the second that you touched me / Was a
Creature of the night / Made a folly out of caution / Made all virtue seem
Bizarre / Through a mirror of distortion / Watching coldy from afar / Oh
Shameless, oh / Oh, shameless, oh / And how could such a fate befall / A person
Of such principles / From never doing wrong at all / To scandal inconceivable /
I’m pounding at the gates of hell / Impatient for the journey in / I’ll face
The fury at your side / So let the tragedy begin / From the moment that you
Held me / I’d forgotten wrong and right / From the second that you touched me /
Was a creature of the night / Made a folly out of caution / Made all virtue
Seem bizarre / Through a mirror of distortion / Watching coldy from afar / Oh
Shameless, oh / For the touch of your hand / Oh, shameless, oh / Let them
Misunderstand / Just the touch of your hand / Oh, shameless, oh / And they
Misunderstan
Ik had nooit gedacht dat ik het lef zou hebben / Om te breken met het conventionele / Ik heb nooit
Dacht dat mijn pad zou krommen / En zou leiden tot opzettelijke zonde / De hemel die jij
Breng me naar / Is echt gewoon een donkere plaats / Ik wist dat als ik voor jou viel / ik
Moest echt uit de gratie vallen / Vanaf het moment dat je me vasthield / ik zou
Verkeerd en goed vergeten / Vanaf het moment dat je me aanraakte / Was een
Schepsel van de nacht / Maakte een dwaasheid uit voorzichtigheid / Maakte alle deugd lijken
Bizar / Door een spiegel van vervorming / Koud van verre kijken / Oh
Schaamteloos, oh / Oh, schaamteloos, oh / En hoe kon zo'n lot overkomen / Een persoon
Van zulke principes / Van nooit iets verkeerds doen / Tot schandaal ondenkbaar /
Ik bons voor de poorten van de hel / Ongeduldig voor de reis naar / Ik zal het onder ogen zien
De woede aan je zijde / Dus laat de tragedie beginnen / Vanaf het moment dat je
Hield me vast / Ik was goed en fout vergeten / Vanaf het moment dat je me aanraakte /
Was een wezen van de nacht / maakte een dwaasheid uit voorzichtigheid / maakte alle deugd
Bizar lijken / Door een spiegel van vervorming / Koud van verre kijken / Oh
Schaamteloos, oh / Voor de aanraking van je hand / Oh, schaamteloos, oh / Laat ze
Misverstand / Gewoon de aanraking van je hand / Oh, schaamteloos, oh / En ze
verkeerd begrepen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt