Hieronder staat de songtekst van het nummer All I Ever Wanted , artiest - The Human League met vertaling
Originele tekst met vertaling
The Human League
What are you gonna say
And what are you gonna do?
What are you gonna say
And what are you gonna do?
Too good, you could
Be so misunderstood
Snow pure, demure
Don’t feel so insecure
Heaven would be lonely without you
You satisfy the need in me
No-one makes me feel the way you do
What are you gonna say
And what are you gonna do?
What are you gonna say
And what are you gonna do?
Maligned, you’ll find
A strength to ease your mind
Trust fate, relate
This trial you’ll tolerate
Summer would be bitter without you
You satisfy the need in me
Sunshine couldn’t warm me like you do
Devotion’s what you read in me
All I ever wanted
Was to be with you, just to be with you
All I ever wanted
Just to be with you, to be free with you
Review, brand new
You know you’ll see it through
From now, I wow
They’ll take what you allow
Paradise so dreary without you
I couldn’t last a day without you
Nothing else could take the place of you
You know I wouldn’t stay without you
All I ever wanted
Was to be with you, just to be with you
All I ever wanted
Just to be with you, to be free with you
Yeah be with you
Come on be with you
To be free with you
Totally with you
Hey, be with you
I believe in you
I believe in you
Hey hey, yeah
What are you gonna say
And what are you gonna do?
What are you gonna say
And what are you gonna do?
What are you gonna say
And what are you gonna do?
What are you gonna say
And what are you gonna do?
All I ever wanted
Just to be with you
Just to be with you
All I ever wanted
Wanna be with you
Got to be with you
All I ever wanted
Was to be with you
Just to be with you
All I ever wanted
Just to be with you
To be free with you
Yeah, be with you
All I ever wanted
Be with you
All that I want to do
Hey, be with you
All I ever wanted
Everything that I do
Yes I do it for you
Yeah, be with you
All I ever wanted
Come on be with you
Wat ga je zeggen?
En wat ga je doen?
Wat ga je zeggen?
En wat ga je doen?
Te goed, je zou kunnen
Word zo verkeerd begrepen
Sneeuw puur, ingetogen
Voel je niet zo onzeker
De hemel zou eenzaam zijn zonder jou
Je bevredigt de behoefte in mij
Niemand geeft me het gevoel dat jij je voelt
Wat ga je zeggen?
En wat ga je doen?
Wat ga je zeggen?
En wat ga je doen?
Verguisd, zul je vinden
Een kracht om je geest te kalmeren
Vertrouw op het lot, vertel
Deze proef zul je tolereren
De zomer zou bitter zijn zonder jou
Je bevredigt de behoefte in mij
Sunshine kon me niet verwarmen zoals jij doet
Toewijding is wat je in mij leest
Alles wat ik ooit wilde
Was om bij jou te zijn, gewoon om bij jou te zijn
Alles wat ik ooit wilde
Gewoon om bij jou te zijn, om vrij te zijn bij jou
Review, gloednieuw
Je weet dat je het doorstaat
Vanaf nu, ik wauw
Ze nemen wat je toestaat
Het paradijs zo somber zonder jou
Ik zou geen dag zonder jou kunnen
Niets anders zou jou kunnen vervangen
Je weet dat ik niet zonder jou zou blijven
Alles wat ik ooit wilde
Was om bij jou te zijn, gewoon om bij jou te zijn
Alles wat ik ooit wilde
Gewoon om bij jou te zijn, om vrij te zijn bij jou
Ja, wees bij je
Kom op, wees bij je
Om vrij te zijn bij jou
Helemaal met jou
Hé, wees bij je
Ik geloof in jou
Ik geloof in jou
Hé hé, ja
Wat ga je zeggen?
En wat ga je doen?
Wat ga je zeggen?
En wat ga je doen?
Wat ga je zeggen?
En wat ga je doen?
Wat ga je zeggen?
En wat ga je doen?
Alles wat ik ooit wilde
Gewoon om bij je te zijn
Gewoon om bij je te zijn
Alles wat ik ooit wilde
Wil bij je zijn
Ik moet bij je zijn
Alles wat ik ooit wilde
Zou bij jou zijn
Gewoon om bij je te zijn
Alles wat ik ooit wilde
Gewoon om bij je te zijn
Om vrij te zijn bij jou
Ja, wees bij je
Alles wat ik ooit wilde
Met jou zijn
Alles wat ik wil doen
Hé, wees bij je
Alles wat ik ooit wilde
Alles wat ik doe
Ja, ik doe het voor je
Ja, wees bij je
Alles wat ik ooit wilde
Kom op, wees bij je
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt