Only One Week - The Honorary Title
С переводом

Only One Week - The Honorary Title

Альбом
Scream And Light Up The Sky
Год
2007
Язык
`Engels`
Длительность
249880

Hieronder staat de songtekst van het nummer Only One Week , artiest - The Honorary Title met vertaling

Tekst van het liedje " Only One Week "

Originele tekst met vertaling

Only One Week

The Honorary Title

Оригинальный текст

Yesterday’s dinner’s haunting me today

Blades in my stomach spinning

I awake with a fear of

Hiding by the stress of your love

I won’t return your calls until he lets out

Oh, just one more season, you will be good

Tonight, oh, don’t even, don’t even try

'Cause when I’m concentrating on making statements

I will fool you into thinking we’re fine

Yeah, fool you, fool you, fool you into thinking we’re fine

Until you start to feel something outside

Yeah, well you alone can visualize

Not worth the misery, a sordid history

Years of revelry, we converse endlessly

Those powdered lips that say you cry

You start to feel something outside

Tonight, oh, don’t even, don’t even try

It’s the that was mistaken

For an earnest heartfelt evening

From holding this hallucination

Couldn’t help but notice your eyes are losing focus

Such magnetism, now you’re opposed

But if you’re not begging for it then it’s not yours

Once dependent, now no signs of withdrawal

Not worth the misery, a sordid history

Years of revelry, we converse endlessly

Those powdered lips that say you cry

Well, you start to feel something outside

Tonight, oh, don’t even, don’t even, don’t

Please talk softly now, no need to scream

The raise in decibels seems obscene

Please talk softly now, no need to scream

The raise in decibels seems obscene

Tonight, well tonight, you’ve sold everything

You’ve been told, I apologize

Перевод песни

Het diner van gisteren achtervolgt me vandaag

Messen in mijn maag draaien

Ik word wakker met een angst voor

Verstopt door de stress van je liefde

Ik bel je pas terug als hij loslaat

Oh, nog één seizoen, het komt goed met je

Vanavond, oh, niet eens, niet eens proberen

Want als ik me concentreer op het maken van uitspraken

Ik zal je voor de gek houden door te denken dat het goed met ons gaat

Ja, hou je voor de gek, hou je voor de gek, hou je voor de gek door te denken dat het goed met ons gaat

Tot je iets van buiten begint te voelen

Ja, nou jij alleen kunt visualiseren

De ellende niet waard, een smerige geschiedenis

Jaren van feestvreugde, we praten eindeloos

Die gepoederde lippen die zeggen dat je huilt

Je begint iets van buiten te voelen

Vanavond, oh, niet eens, niet eens proberen

Het is de die zich vergiste

Voor een oprechte, oprechte avond

Van het vasthouden van deze hallucinatie

Kon het niet helpen, maar merkte dat je ogen de focus verliezen

Wat een magnetisme, nu ben je tegen

Maar als je er niet om smeekt, is het niet van jou

Ooit afhankelijk, nu geen tekenen van terugtrekking

De ellende niet waard, een smerige geschiedenis

Jaren van feestvreugde, we praten eindeloos

Die gepoederde lippen die zeggen dat je huilt

Nou, je begint iets buiten te voelen

Vanavond, oh, niet eens, niet eens, niet doen

Praat nu zachtjes, je hoeft niet te schreeuwen

De verhoging in decibel lijkt obsceen

Praat nu zachtjes, je hoeft niet te schreeuwen

De verhoging in decibel lijkt obsceen

Vanavond, nou vanavond, heb je alles verkocht

Het is je verteld, mijn excuses

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt