This Is It - The Hollies
С переводом

This Is It - The Hollies

  • Альбом: Special Collection

  • Jaar van uitgave: 1997
  • Taal: Engels
  • Duur: 3:33

Hieronder staat de songtekst van het nummer This Is It , artiest - The Hollies met vertaling

Tekst van het liedje " This Is It "

Originele tekst met vertaling

This Is It

The Hollies

Оригинальный текст

Well I’ve known this girl forever

From the playground to the dance hall

From the same old dirty housing

All her friends I will call my friends

All the time we call our own

Well we used to stand together

Now I stand alone

This is it, how was I the last to know

This is it, how was I the last to know

This is it, it’s touch and go

Well I should’ve seen it coming

Well I should’ve read the signs

She was gone in the morning

Left me with red eyes at night

Well she couldn’t even tell me

Didn’t tell me

Cause my courage must’ve failed her

Turning out the light

This is it, how was I the last to know

This is it, how was I the last to know

This is it, it’s touch and go

What if I should find you

Drag you to your room

That’s the trouble you’ve been go too soon

Well I hope you make it big time

Well I hope you got it right

That you say you got no heart to put up a fight

Maybe I’m new to this small town

But I still got more than you

Why don’t you just try and call me

When you’re passing through

This is it, how was I the last to know

This is it, how was I the last to know

This is it, it’s touch and go

What if I should find you

Take you to a movie

That’s the trouble you been go too soon

This is it, how was I the last to know

This is it, how was I the last to know

This is it, it’s touch and go

This is it, how was I the last to know

This is it, how was I the last to know

This is it, it’s touch and go

Перевод песни

Nou, ik ken dit meisje voor altijd

Van de speeltuin tot de danszaal

Uit dezelfde oude vuile behuizing

Al haar vrienden zal ik mijn vrienden noemen

De hele tijd dat we de onze noemen

Nou, we stonden altijd samen

Nu sta ik alleen

Dit is het, hoe was ik de laatste die het wist?

Dit is het, hoe was ik de laatste die het wist?

Dit is het, het is aanraken en gaan

Nou, ik had het moeten zien aankomen

Nou, ik had de borden moeten lezen

Ze was 's ochtends weg

Heeft me 's nachts met rode ogen achtergelaten

Nou, ze kon het me niet eens vertellen

Heb het me niet verteld

Want mijn moed moet haar in de steek hebben gelaten

Het licht uitdoen

Dit is het, hoe was ik de laatste die het wist?

Dit is het, hoe was ik de laatste die het wist?

Dit is het, het is aanraken en gaan

Wat als ik je zou vinden?

Sleep je naar je kamer

Dat is het probleem dat je te vroeg hebt gehad

Nou, ik hoop dat je het goed maakt

Nou, ik hoop dat je het goed hebt begrepen

Dat je zegt dat je geen hart hebt om te vechten

Misschien ben ik nieuw in dit kleine stadje

Maar ik heb nog steeds meer dan jij

Waarom probeer je me niet gewoon te bellen?

Als je op doorreis bent

Dit is het, hoe was ik de laatste die het wist?

Dit is het, hoe was ik de laatste die het wist?

Dit is het, het is aanraken en gaan

Wat als ik je zou vinden?

Neem je mee naar een film

Dat is het probleem dat je te vroeg hebt gehad

Dit is het, hoe was ik de laatste die het wist?

Dit is het, hoe was ik de laatste die het wist?

Dit is het, het is aanraken en gaan

Dit is het, hoe was ik de laatste die het wist?

Dit is het, hoe was ik de laatste die het wist?

Dit is het, het is aanraken en gaan

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt