Hieronder staat de songtekst van het nummer Someone Else's Eyes , artiest - The Hollies met vertaling
Originele tekst met vertaling
The Hollies
If you’re going now
There’s nothin' more to say
So don’t turn around
Unless you mean to stay
'Cause we’ve been through this
So many times before
It doesn’t make it anymore
There never seemed to be
A time for explanations
Everything just seems
To move so quickly now
But if I never seem
To reach your expectations
I’ll make it up to you, somehow
Don’t say goodbye
Don’t search for what
You’ll never find
In someone else’s eyes
Don’t say goodbye
The answer that you want
Will never lie
In someone else’s eyes
In someone else’s eyes
After all this time
I thought you knew me better
Never believed that I
Would ever see you go
chorus
In someone else’s eyes
Als je nu gaat
Er valt niets meer te zeggen
Dus draai je niet om
Tenzij je van plan bent te blijven
Omdat we dit hebben meegemaakt
Zo vaak eerder
Het haalt het niet meer
Er leek nooit te zijn
Tijd voor uitleg
Alles lijkt gewoon
Om nu zo snel te verhuizen
Maar als ik nooit lijk
Om aan uw verwachtingen te voldoen
Ik zal het goedmaken, op de een of andere manier
Zeg geen vaarwel
Zoek niet naar wat
Je zult nooit vinden
In de ogen van iemand anders
Zeg geen vaarwel
Het antwoord dat je wilt
Zal nooit liegen
In de ogen van iemand anders
In de ogen van iemand anders
Na al die tijd
Ik dacht dat je me beter kende
Nooit geloofd dat ik
Zou je ooit zien gaan
Refrein
In de ogen van iemand anders
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt