She Looked My Way - The Hollies
С переводом

She Looked My Way - The Hollies

Альбом
Changin Times
Год
2015
Язык
`Engels`
Длительность
163200

Hieronder staat de songtekst van het nummer She Looked My Way , artiest - The Hollies met vertaling

Tekst van het liedje " She Looked My Way "

Originele tekst met vertaling

She Looked My Way

The Hollies

Оригинальный текст

Playing sound for the noisiest crowd

Did I care

I didn’t even know why I was there

Sick and tired of the same old scene

Had my share of that same old routine

Like before I kept on hoping there was something more

Then anyone could see there was a change in me

When she looked my way

A simple glance and she had made my day

She looked my way

Was there a chance she wanted me to stay

Why didn’t I go to her

Why didn’t I speak to her

Why did I let her go away

Looked again but I found she had gone

So my heartache just kept going on

Through the night my heart and I remembered that first sight

I thought I found the love that I’d been dreaming of

When she looked my way

A simple glance and she had made my day

She looked my way

Was there a chance she wanted me to stay

Why didn’t I go to her

Why didn’t I speak to her

Why did I let her go away

When she looked my way

A simple glance and she had made my day

She looked my way

Was there a chance she wanted me to stay

She looked my way

A simple glance and she had made my day

Перевод песни

Geluid afspelen voor het luidruchtigste publiek

Kon het me schelen?

Ik wist niet eens waarom ik daar was

Ziek en moe van dezelfde oude scène

Had mijn deel van diezelfde oude routine

Zoals eerder bleef ik hopen dat er iets meer was

Toen kon iedereen zien dat er een verandering in mij was

Toen ze mijn kant op keek

Een simpele blik en ze had mijn dag goed gemaakt

Ze keek mijn kant op

Was er een kans dat ze wilde dat ik bleef?

Waarom ben ik niet naar haar toegegaan?

Waarom heb ik niet met haar gesproken

Waarom heb ik haar laten gaan?

Nog een keer gekeken, maar ik ontdekte dat ze weg was

Dus mijn verdriet bleef maar doorgaan

De hele nacht herinnerden mijn hart en ik me dat eerste gezicht

Ik dacht dat ik de liefde had gevonden waar ik van droomde

Toen ze mijn kant op keek

Een simpele blik en ze had mijn dag goed gemaakt

Ze keek mijn kant op

Was er een kans dat ze wilde dat ik bleef?

Waarom ben ik niet naar haar toegegaan?

Waarom heb ik niet met haar gesproken

Waarom heb ik haar laten gaan?

Toen ze mijn kant op keek

Een simpele blik en ze had mijn dag goed gemaakt

Ze keek mijn kant op

Was er een kans dat ze wilde dat ik bleef?

Ze keek mijn kant op

Een simpele blik en ze had mijn dag goed gemaakt

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt