Hieronder staat de songtekst van het nummer How Do I Survive , artiest - The Hollies met vertaling
Originele tekst met vertaling
The Hollies
I’m not strong enough just to smile and make things easy
I can’t put on that brave face anymore
I always took it for granted that I could take whatever you gave me
I guess you never really know for sure
'Cause there was never a doubt in my mind
How it was meant to be
So who do I turn to, darlin', if you should leave me?
How do I survive if you break my heart?
(How do I survive?)
How do I survive if you break my heart?
(How do I survive?)
I’ve got no excuses for being your fool
I never thought that it would last forever
But after so much time together, I’ve come to depend on you
What else am I supposed to do?
'Cause there was never a doubt in my mind
It wouldn’t be easy
But I never realized how much you mean to me
How do I survive if you break my heart?
(How do I survive?)
How do I survive if you break my heart?
(How do I survive?)
'Cause there was never a doubt in my mind
How it was meant to be
So who do I turn to, darlin', if you should leave me?
How do I survive if you break my heart?
(How do I survive?)
How do I survive if you break my heart?
(How do I survive?)
How do I survive if you break my heart?
(How do I survive?)
How do I survive if you break my heart?
(How do I survive?)
How do I survive if you break my heart?
(How do I survive?)
Ik ben niet sterk genoeg om alleen te glimlachen en dingen gemakkelijk te maken
Ik kan dat dappere gezicht niet meer opzetten
Ik vond het altijd vanzelfsprekend dat ik alles aankon wat je me gaf
Ik denk dat je het nooit echt zeker weet
Want er was nooit een twijfel in mijn gedachten
Hoe het bedoeld was
Dus tot wie moet ik me wenden, schat, als je me zou verlaten?
Hoe overleef ik als je mijn hart breekt?
(Hoe overleef ik?)
Hoe overleef ik als je mijn hart breekt?
(Hoe overleef ik?)
Ik heb geen excuses dat ik je dwaas ben
Ik had nooit gedacht dat het voor altijd zou duren
Maar na zoveel tijd samen ben ik op jou gaan vertrouwen
Wat moet ik nog meer doen?
Want er was nooit een twijfel in mijn gedachten
Het zou niet gemakkelijk zijn
Maar ik heb me nooit gerealiseerd hoeveel je voor me betekent
Hoe overleef ik als je mijn hart breekt?
(Hoe overleef ik?)
Hoe overleef ik als je mijn hart breekt?
(Hoe overleef ik?)
Want er was nooit een twijfel in mijn gedachten
Hoe het bedoeld was
Dus tot wie moet ik me wenden, schat, als je me zou verlaten?
Hoe overleef ik als je mijn hart breekt?
(Hoe overleef ik?)
Hoe overleef ik als je mijn hart breekt?
(Hoe overleef ik?)
Hoe overleef ik als je mijn hart breekt?
(Hoe overleef ik?)
Hoe overleef ik als je mijn hart breekt?
(Hoe overleef ik?)
Hoe overleef ik als je mijn hart breekt?
(Hoe overleef ik?)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt