Time Got No Time To Wait For Me - The Hellacopters
С переводом

Time Got No Time To Wait For Me - The Hellacopters

Альбом
Rock & Roll Is Dead
Год
2004
Язык
`Engels`
Длительность
208790

Hieronder staat de songtekst van het nummer Time Got No Time To Wait For Me , artiest - The Hellacopters met vertaling

Tekst van het liedje " Time Got No Time To Wait For Me "

Originele tekst met vertaling

Time Got No Time To Wait For Me

The Hellacopters

Оригинальный текст

MY INTENSION WAS TO STAND ON MY FEET

BUT I HAD TO LAY DOWN I WAS FEELING BEAT

FROM A RACE I REALLY THOUGHT I COULD WIN

I WAS BEAT BEFORE I EVEN HAD A CHANCE TO BEGIN

HOW COULD I EVRE BELIEVE I’D DO FINE

AGAINST MY INVINCIBLE OPPONENT AND NO FINISHING LINE

GOTTA SLOW DOWN GOTTA LEARN HOW TO DANCE

IF I CAN’T KEEP UP I HAVEN’T GOT A CHANCE

IT’S FLYING BY WHILE I’M STUCK IN MY SEAT

I WOULD NEED A STARSHIP TO COMPETE

TO GET ME OFF OF MY KNEES

TIME GOT NO TIME TO WAIT FOR ME

I WAS LOOKING FOR THE TIMES THAT I SPENT

LOOKED AT YESTERDAY FOR WHERE THE HELL IT WENT

I EVEN CHECKED THE YEAR BEFORE THAT

YOU KNOW I CHECKED EVERYWHERE BUT WHERE IT WAS AT

RIGHT HERE AND NOW IS THE PLACE

WHERE I MIGHT CATCH A GLIMPSE BEFORE IT’S GONE WITHOUT A TRACE

GOTTA SLOW DOWN GOTTA LEARN HOW TO DANCE

IF I CAN’T KEEP UP I HAVEN’T GOT A CHANCE

IT’S FLYING BY WHILE I’M STUCK IN MY SEAT

I WOULD NEED A STARSHIP TO COMPETE

TO GET ME OFF OF MY KNEES

TIME GOT NO TIME TO WAIT FOR ME

Перевод песни

MIJN INTENSIE WAS OP MIJN VOETEN TE STAAN

MAAR IK MOEST LIGGEN IK WAS GESLAAGD

VAN EEN RACE DIE IK ECHT DACHT DAT IK KON WINNEN

IK WAS GESLAAGD VOORDAT IK ZELFS EEN KANS HAD OM TE BEGINNEN

HOE KAN IK EVEN GELOVEN DAT IK HET GOED ZOU DOEN?

TEGEN MIJN ONOVERWINNELIJKE TEGENSTANDER EN GEEN EINDLIJN

MOET VERTRAGEN. MOET LEREN HOE TE DANSEN

ALS IK NIET KAN BLIJVEN, HEB IK GEEN KANS

HET VLIEGT TERWIJL IK IN MIJN ZITPLAATS STIL

IK ZOU EEN STERRENSCHIP NODIG HEBBEN OM TE CONCURREREN

OM MIJ VAN MIJN KNIEN TE HALEN

TIJD GEEFT GEEN TIJD OM OP MIJ TE WACHTEN

IK WAS OP ZOEK NAAR DE TIJDEN DIE IK DOORBRENGEN

Gister gekeken waar het in godsnaam naartoe ging

IK HEB ZELFS HET JAAR VOORDAT GECONTROLEERD

JE WEET DAT IK OVERAL GECONTROLEERD HEB, MAAR WAAR HET WAS

HIER EN NU IS DE PLAATS

WAAR IK EEN Glimp zou kunnen opvangen VOORDAT HET ZONDER EEN SPOREN IS GEGEVEN

MOET VERTRAGEN. MOET LEREN HOE TE DANSEN

ALS IK NIET KAN BLIJVEN, HEB IK GEEN KANS

HET VLIEGT TERWIJL IK IN MIJN ZITPLAATS STIL

IK ZOU EEN STERRENSCHIP NODIG HEBBEN OM TE CONCURREREN

OM MIJ VAN MIJN KNIEN TE HALEN

TIJD GEEFT GEEN TIJD OM OP MIJ TE WACHTEN

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt