Hieronder staat de songtekst van het nummer Yardwork , artiest - The Grouch met vertaling
Originele tekst met vertaling
The Grouch
Rakin' these leaves up, pullin' these weeds out
Doin' my yardwork
Whippin' these G’s up, airin' MC’s out
Doin my yardwork
I’m on the Pro Tools, I’m in the PhotoShop
Swingin' the hammer fool, out on the city block
Know that it takes a lotta work when you see me
Illegal downloads free, but this rap cost money
Ladies keep the hedges trimmed
Fellas keep the motors runnin'
I got a daughter, promoters keep the money comin'
Not just a talker me I’m authorin' this
Put it on the market look at the offers I get
Now that’s independent game mane, nobody else’s name
I built the frame put the wheels on, ya feel the flame?
Now that’s fire baby, let’s go higher maybe
All it takes is will power boy that’s real
And I wish to remember everything that I know
Because life is more than twice as hard
When you’re fightin' the flow
And I could go toe to toe with the man in the mirror
But i’d rather work through the pain
And land in the clear, so i’m.
(hook)
Well now it takes a lotta effort to make it appear easy
Can’t get the greenest grass listenin to G and E
Water that seedling have patience
It’s not a greed thing I find lifes a constant renovation
And I’m rollin my sleeves up gettin my fingers dirty
They call it hands on no wind to keep your pants on
Be grown man strong, and woman worthy
Not petty and flirty I stay humble and sturdy and ready
So I dont gotta get ready just get my feddy
And it ain’t gotta be heavy but the workloads steady
I love it when its time for a holiday
Now I can appreciate that in a baller way
Rakin' deze bladeren omhoog, trek dit onkruid eruit
Doe mijn tuinwerk
Whippin' deze G's up, airin' MC's out
Doe mijn tuinwerk
Ik zit in de Pro Tools, ik ben in de PhotoShop
Swingin' the hamer dwaas, op het stadsblok
Weet dat het veel moeite kost als je me ziet
Illegale downloads gratis, maar deze rap kost geld
Dames houden de heggen gesnoeid
Jongens houden de motoren draaiende
Ik heb een dochter, promotors laten het geld maar komen
Ik ben niet alleen een prater, ik schrijf dit
Zet het op de markt, kijk naar de aanbiedingen die ik krijg
Dat is nu onafhankelijke spelmanen, niemand anders zijn naam
Ik heb het frame gebouwd, de wielen erop gezet, voel je de vlam?
Nu dat is vuur schat, laten we misschien hoger gaan
Het enige dat nodig is, is wilskracht, jongen die echt is
En ik wil alles onthouden wat ik weet
Omdat het leven meer dan twee keer zo zwaar is
Wanneer je tegen de stroom vecht
En ik zou van teen tot teen kunnen gaan met de man in de spiegel
Maar ik werk liever door de pijn heen
En land in het heldere, dus ik ben.
(haak)
Welnu, het kost veel moeite om het gemakkelijk te laten lijken
Kan het groenste gras niet laten luisteren naar G en E
Water dat zaailingen geduld hebben
Het is geen hebzucht, ik vind levens een constante renovatie
En ik rol mijn mouwen op en maak mijn vingers vies
Ze noemen het hands-on geen wind om je broek aan te houden
Wees volwassen man sterk en vrouw waardig
Niet kleinzielig en flirterig, ik blijf nederig en stevig en klaar
Dus ik hoef me niet klaar te maken, krijg gewoon mijn voedzaam
En het hoeft niet zwaar te zijn, maar de werkdruk is stabiel
Ik vind het geweldig als het tijd is voor vakantie
Nu kan ik dat op een vlotte manier waarderen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt