Hieronder staat de songtekst van het nummer Grow Up , artiest - The Grouch met vertaling
Originele tekst met vertaling
The Grouch
All they see are stars in the sky
Couldn’t figure out how, never understand why
Me, myself, I’ll lift you high
Let me hear you shout now, tell 'em what it’s bout child
All some know is what they say
Never think for themselves, who is going to lend help?
We will be to ease the strain
This is my brain on beats, please peep and gain
Cause that’s the name of the game
What you gonna do when reality comes knocking?
When things get too serious to just stick your cock in
Any warm hole, you wanna shoot for that goal
Stabilize your name and purify your soul
When you’re to try and hold your own like a man
And sleeping on your friend’s couch is no longer the plan
You finally realise than everything you try
Isn’t always gonna work out, for ya
People will ignore ya if you don’t make sense
You don’t make sense if you live past tense
Talking bout back when you used to have a heyday
But couldn’t do what you did then today
I bet you didn’t say what them gonna do now
I bet the most talk translates to least style
Conflicting situations, so pick and get to waiting
Forget the shit is vacant, new and greater things pop
I hate to think stop when my mind says grow
Like I hate to see cops when the sign says slow
But anyway, oh, back to the topic
Got incentive in my pocket and I practice tryna profit
So, I can know that my power stays on
And if I need to use insurance, my eggs will be gone
Respond responsibly, better myself constantly
Should I try and do, to set a cool example for you?
Now what the hell I look like not knowing how to cook right?
Being late to everything and never reading books, might
Call me hypocrite because my lips can spit truth
But living up is hard when you’re young but not a youth
Gotta be well respected, cool and down to earth
Try and get accepted on the turf and up at work
Fucking jerks wanna push ya, but you can’t fight
Cause then they’ll want to shoot you dead, and that ain’t tight
Had your sights set upon a brand new apartment
But at first, last, deposit, that’s hard shit
And only if your credit is good, could you bet that it would
Be available to you, you’re sailing to a new, zone
Of needing to know how to speak on the phone
Proper, oper-ating
Effective, that’s the objective
Should’ve taken that elective home back in high school
Cause when you try to come tight, you’ll probably fuck up the first few times
Mess up them first few lines
You speak tryna sound grown
I can’t come weak, I’m from the town known to put it down
All around the world on an intelligent level
Maturity is high, discourage me the Devil
He can only try if I’m believing in him
I got my goals mapped out and I’m achieving them
Het enige wat ze zien zijn sterren aan de hemel
Kon niet achterhalen hoe, begrijp nooit waarom
Ik, ikzelf, ik zal je hoog optillen
Laat me je nu horen schreeuwen, vertel ze wat er aan de hand is kind
Het enige wat sommigen weten is wat ze zeggen
Denk nooit voor zichzelf, wie gaat helpen?
We zullen de spanning verlichten
Dit is mijn brein op beats, kijk alsjeblieft en win
Want dat is de naam van het spel
Wat ga je doen als de realiteit klopt?
Als de dingen te serieus worden om gewoon je pik erin te steken
Elk warm gat, je wilt voor dat doel schieten
Stabiliseer je naam en zuiver je ziel
Wanneer je je staande wilt houden als een man
En slapen op de bank van je vriend is niet langer het plan
Je realiseert je eindelijk dan alles wat je probeert
Gaat niet altijd lukken, voor jou
Mensen zullen je negeren als je niet logisch bent
Je hebt geen zin als je in de verleden tijd leeft
Praten over terug toen je een hoogtijdagen had
Maar kon niet doen wat je toen deed vandaag
Ik wed dat je niet hebt gezegd wat ze nu gaan doen
Ik wed dat de meeste praatjes zich vertalen in de minste stijl
Conflicterende situaties, dus kies en wacht tot u
Vergeet dat de shit leeg is, nieuwe en grotere dingen komen tevoorschijn
Ik haat het om te stoppen als mijn geest zegt dat ik moet groeien
Alsof ik er een hekel aan heb om politie te zien als er langzaam op het bord staat
Maar goed, terug naar het onderwerp
Ik heb een stimulans in mijn zak en ik oefen tryna profit
Dus ik kan weten dat mijn stroom aan blijft
En als ik een verzekering moet gebruiken, zijn mijn eieren weg
Reageer verantwoordelijk, verbeter mezelf constant
Moet ik het proberen om een goed voorbeeld voor je te zijn?
Hoe zie ik er in godsnaam uit als ik niet weet hoe ik moet koken?
Overal te laat komen en nooit boeken lezen, zou kunnen
Noem me hypocriet omdat mijn lippen de waarheid kunnen spuwen
Maar leven is moeilijk als je jong bent, maar niet jong
Moet gerespecteerd, cool en nuchter zijn
Probeer geaccepteerd te worden op het veld en op het werk
Verdomde eikels willen je duwen, maar je kunt niet vechten
Want dan willen ze je doodschieten, en dat is niet strak
Had je zinnen gezet op een gloednieuw appartement
Maar bij de eerste, laatste storting, dat is moeilijk
En alleen als uw tegoed goed is, kunt u er zeker van zijn dat het
Wees beschikbaar voor jou, je vaart naar een nieuwe zone
Of je moet weten hoe je aan de telefoon moet praten
Correct, werkend
Effectief, dat is het doel
Had dat keuzevak op de middelbare school mee naar huis moeten nemen
Want als je probeert te komen, zul je waarschijnlijk de eerste paar keer verknoeien
Verpest ze de eerste paar regels
Je spreekt tryna klinkt volwassen
Ik kan niet zwak worden, ik kom uit de stad waarvan bekend is dat hij het neerlegt
Over de hele wereld op een intelligent niveau
Volwassenheid is hoog, ontmoedig me de duivel
Hij kan het alleen proberen als ik in hem geloof
Ik heb mijn doelen in kaart gebracht en ik bereik ze
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt