Hieronder staat de songtekst van het nummer Good Vibe Killah , artiest - The Green met vertaling
Originele tekst met vertaling
The Green
You’ve got a way, and I can see you coming from yesterday
I feel the same way each and every time you call my name, but…
I gave you love, I gave you love
But you wiped it off, brushed it off, you pushed it off
Said you are a good vibe killah
You think you’re the one who’s givin' love
Talkin' about that one assassinator
Oh, you must forget where you come from
Maybe you don’t come from anywhere
There was a place that I used to run
Holding it down with the good vibration
Up in the mountain, yes, that breeze was clear
I made a friend and that friend was dear
And then I saw your first situation
It kept me out of my cool meditation
And then I saw all your rediculations
Since then I’ve never been the same
And then I saw another situation
Took me out of my deep meditation
And then I saw all your rediculations
Since then I’ve never been the same
Since then…
I gave you love, I gave you love
But you wiped it off, brushed it off, you pushed it off
Said you are a good vibe killah
You think you’re the one who’s givin' love
Talkin' about that one assassinator
Oh, you must forget where you come from
Yeah, you are a good vibe killah
You think you’re the one who’s givin' love
Talkin' about that one assassinator
Oh, you must forget where you come from
Maybe you don’t come from anywhere (killah, killah, killah)
Maybe you don’t come from anywhere (killah, killah, killah)
Maybe you don’t come…
And then I saw your first situation
It kept me out of my cool meditation
And then I saw all your rediculations
Since then I’ve never been the same
And then I saw another situation
Took me out of my deep meditation
And then I saw all your rediculations
Since then I’ve never been the same
Since then…
I gave you love, I gave you love
I gave you love, I gave you love
But you wiped it off, brushed it off, you pushed it off
Said you are a good vibe killah
You think you’re the one who’s givin' love
Talkin' about that one assassinator
Oh, you must forget where you come from
Yeah, you are a good vibe killah
You think you’re the one who’s givin' love
Talkin' about that one assassinator
Oh, you must forget where you come from
Maybe you don’t come from anywhere (killah, killah, killah)
Maybe you don’t come from anywhere (killah, killah, killah)
Maybe you don’t come…
Je hebt een manier, en ik zie je van gisteren komen
Ik voel me elke keer dat je mijn naam roept hetzelfde, maar...
Ik gaf je liefde, ik gaf je liefde
Maar je veegde het af, veegde het af, je duwde het weg
Zei dat je een goede vibe hebt killah
Je denkt dat jij degene bent die liefde geeft
Over die ene moordenaar gesproken
Oh, je moet vergeten waar je vandaan komt
Misschien kom je nergens vandaan
Er was een plek waar ik naartoe rende
Houd het ingedrukt met de goede vibratie
In de berg, ja, die bries was helder
Ik heb een vriend gemaakt en die vriend was dierbaar
En toen zag ik je eerste situatie
Het hield me uit mijn coole meditatie
En toen zag ik al je rediculaties
Sindsdien ben ik nooit meer dezelfde geweest
En toen zag ik een andere situatie
Heeft me uit mijn diepe meditatie gehaald
En toen zag ik al je rediculaties
Sindsdien ben ik nooit meer dezelfde geweest
Vanaf dat moment…
Ik gaf je liefde, ik gaf je liefde
Maar je veegde het af, veegde het af, je duwde het weg
Zei dat je een goede vibe hebt killah
Je denkt dat jij degene bent die liefde geeft
Over die ene moordenaar gesproken
Oh, je moet vergeten waar je vandaan komt
Ja, je bent een goede vibe killah
Je denkt dat jij degene bent die liefde geeft
Over die ene moordenaar gesproken
Oh, je moet vergeten waar je vandaan komt
Misschien kom je nergens vandaan (killah, killah, killah)
Misschien kom je nergens vandaan (killah, killah, killah)
Misschien kom je niet...
En toen zag ik je eerste situatie
Het hield me uit mijn coole meditatie
En toen zag ik al je rediculaties
Sindsdien ben ik nooit meer dezelfde geweest
En toen zag ik een andere situatie
Heeft me uit mijn diepe meditatie gehaald
En toen zag ik al je rediculaties
Sindsdien ben ik nooit meer dezelfde geweest
Vanaf dat moment…
Ik gaf je liefde, ik gaf je liefde
Ik gaf je liefde, ik gaf je liefde
Maar je veegde het af, veegde het af, je duwde het weg
Zei dat je een goede vibe hebt killah
Je denkt dat jij degene bent die liefde geeft
Over die ene moordenaar gesproken
Oh, je moet vergeten waar je vandaan komt
Ja, je bent een goede vibe killah
Je denkt dat jij degene bent die liefde geeft
Over die ene moordenaar gesproken
Oh, je moet vergeten waar je vandaan komt
Misschien kom je nergens vandaan (killah, killah, killah)
Misschien kom je nergens vandaan (killah, killah, killah)
Misschien kom je niet...
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt