Hieronder staat de songtekst van het nummer Love & Affection , artiest - The Green met vertaling
Originele tekst met vertaling
The Green
You give me love and affection
Like no other woman of me nation
You are the one on my mind
Ya… Well, Well,
First of all, first of all I gotta start off by ducing myself to you
I’m a a true local boy, I was in da poi
Reggae music was all I knew
Speakers blasting on the passenger side
Of my dads old wagon goin for a ride
You remember ohhhhh, you remember
Yeah, yeah
She tell me lies, you give me pride
She hold me colse, you hold me tight
She try to thief, you give me mine
She might not be forever
But you will never leave my side
You give me love and affection
Like no other woman of me nation
You are the one on my mind
You give me the sense of direction
Like no other woman of me nation
You are the one on my mind
There’s no need to duce yourself
I already know you
You’ve been part of my life for awhile
Baby, since day two
Before I go to sleep at night,
I take a drive to ease my mind
Speakers blasting on the passenger side
Of my dads old wagon goin for a ride
You remember ohhhhh, you remember
She tell me lies, you give me pride
She hold me colse, you hold me tight
She try to thief, you give me mine
She might not be forever
But you will never leave my side
You give me love and affection
Like no other woman of me nation
You are the one on my mind
There’s no need to duce yourself
I already know you
You’ve been part of my life for awhile
Baby, since day two
Before I go to sleep at night,
I take a drive to ease my mind
Speakers blasting on the passenger side
Of my dads old wagon goin for a ride
You remember ohhhhh, you remember
You give me the sense of direction
Like no other woman of me nation
You are the one on my mind
Je geeft me liefde en genegenheid
Als geen andere vrouw van mijn natie
Jij bent degene in mijn gedachten
Ja... Nou, nou,
Allereerst moet ik beginnen met mezelf voor te stellen aan jou
Ik ben een echte lokale jongen, ik was in da poi
Reggaemuziek was alles wat ik wist
Luidsprekers knallen aan de passagierszijde
Van de oude wagen van mijn vader die een ritje gaat maken
Je herinnert je ohhhh, je herinnert je
Jaaa Jaaa
Ze vertelt me leugens, je geeft me trots
Ze houdt me vast, jij houdt me stevig vast
Ze probeert te dieven, jij geeft mij de mijne
Ze is misschien niet voor altijd
Maar je zult nooit van mijn zijde wijken
Je geeft me liefde en genegenheid
Als geen andere vrouw van mijn natie
Jij bent degene in mijn gedachten
Je geeft me het gevoel van richting
Als geen andere vrouw van mijn natie
Jij bent degene in mijn gedachten
Het is niet nodig om jezelf te verleiden
Ik ken je al
Je maakt al een tijdje deel uit van mijn leven
Schatje, sinds dag twee
Voordat ik 's avonds ga slapen,
Ik maak een ritje om mijn geest gerust te stellen
Luidsprekers knallen aan de passagierszijde
Van de oude wagen van mijn vader die een ritje gaat maken
Je herinnert je ohhhh, je herinnert je
Ze vertelt me leugens, je geeft me trots
Ze houdt me vast, jij houdt me stevig vast
Ze probeert te dieven, jij geeft mij de mijne
Ze is misschien niet voor altijd
Maar je zult nooit van mijn zijde wijken
Je geeft me liefde en genegenheid
Als geen andere vrouw van mijn natie
Jij bent degene in mijn gedachten
Het is niet nodig om jezelf te verleiden
Ik ken je al
Je maakt al een tijdje deel uit van mijn leven
Schatje, sinds dag twee
Voordat ik 's avonds ga slapen,
Ik maak een ritje om mijn geest gerust te stellen
Luidsprekers knallen aan de passagierszijde
Van de oude wagen van mijn vader die een ritje gaat maken
Je herinnert je ohhhh, je herinnert je
Je geeft me het gevoel van richting
Als geen andere vrouw van mijn natie
Jij bent degene in mijn gedachten
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt