Hieronder staat de songtekst van het nummer Chocolates & Roses , artiest - The Green met vertaling
Originele tekst met vertaling
The Green
Like fireworks going off on a new year’s day
Like a dozen roses on the 14th of February
Like a beautiful day in the start of spring
Like an April fools to watch the smile it brings
I’m all you need girl, I’m all you need, yeah
Like chocolates and roses, you can’t resist me
Like chocolates and roses, my girl I’m all you need
Like chocolates and roses, you can’t resist me
Like chocolates and roses, my girl I’m all you need
Like a cloudy sky in May, oh yeah
Like the sun that shines on a summer day
Like a chocolate pie on the 4th of July
Like a cool, cool breeze on an August night
I’m all you need baby, I’m all you need
Like chocolates and roses, you can’t resist me
Like chocolates and roses, my girl I’m all you need
Like chocolates and roses, you can’t resist me
Like chocolates and roses, my girl I’m all you need
Like the leaves fall from the trees
Like a child smile for a trick or treat
Like giving thanks to the lord above
Under the mistletoe with the one you love
I’m all you need baby, I’m all you need
Like chocolates and roses, you can’t resist me
Like chocolates and roses, my girl I’m all you need
Like chocolates and roses, you can’t resist me
Like chocolates and roses, my girl I’m all you need
(Outro)
Someone to love you from the start, and never break your heart
I’m all you need
The guy to take you by the hand, and help you understand
I’m all you need
A girl to truly love me endlessly is all I need
And you are the perfect one for me
And my girl I’m all you need
Like chocolates and roses, you can’t resist me
Like chocolates and roses, my girl I’m all you need
Zoals vuurwerk dat afgaat op een nieuwjaarsdag
Als een dozijn rozen op 14 februari
Zoals een mooie dag aan het begin van de lente
Als een aprildwaas om te kijken naar de glimlach die het met zich meebrengt
Ik ben alles wat je nodig hebt meid, ik ben alles wat je nodig hebt, yeah
Net als chocolaatjes en rozen, kun je me niet weerstaan
Net als chocolaatjes en rozen, mijn meisje, ik ben alles wat je nodig hebt
Net als chocolaatjes en rozen, kun je me niet weerstaan
Net als chocolaatjes en rozen, mijn meisje, ik ben alles wat je nodig hebt
Als een bewolkte lucht in mei, oh yeah
Zoals de zon die schijnt op een zomerdag
Zoals een chocoladetaart op 4 juli
Als een koel, koel briesje op een nacht in augustus
Ik ben alles wat je nodig hebt schat, ik ben alles wat je nodig hebt
Net als chocolaatjes en rozen, kun je me niet weerstaan
Net als chocolaatjes en rozen, mijn meisje, ik ben alles wat je nodig hebt
Net als chocolaatjes en rozen, kun je me niet weerstaan
Net als chocolaatjes en rozen, mijn meisje, ik ben alles wat je nodig hebt
Zoals de bladeren van de bomen vallen
Als een kind lacht om een trick or treat
Zoals het bedanken van de heer hierboven
Onder de maretak met degene van wie je houdt
Ik ben alles wat je nodig hebt schat, ik ben alles wat je nodig hebt
Net als chocolaatjes en rozen, kun je me niet weerstaan
Net als chocolaatjes en rozen, mijn meisje, ik ben alles wat je nodig hebt
Net als chocolaatjes en rozen, kun je me niet weerstaan
Net als chocolaatjes en rozen, mijn meisje, ik ben alles wat je nodig hebt
(Outro)
Iemand die vanaf het begin van je houdt en nooit je hart breekt
Ik ben alles wat je nodig hebt
De man die je bij de hand neemt en je helpt het te begrijpen
Ik ben alles wat je nodig hebt
Een meisje dat echt eindeloos van me houdt, is alles wat ik nodig heb
En jij bent de perfecte voor mij
En mijn meisje, ik ben alles wat je nodig hebt
Net als chocolaatjes en rozen, kun je me niet weerstaan
Net als chocolaatjes en rozen, mijn meisje, ik ben alles wat je nodig hebt
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt