Hieronder staat de songtekst van het nummer Use Me , artiest - Goo Goo Dolls met vertaling
Originele tekst met vertaling
Goo Goo Dolls
I may put you on a pedestal
But I’m not your fall from grace
Maybe I enjoy the punishment
Maybe I enjoy the chase
You say you love me in the darkness
But in the day I am denied
Baby, it’s alright
You can use me anytime
Baby, it’s alright
You can use me anytime
It doesn’t really matter
If I only fill the space
Of someone you’ve not forgotten
Of someone who’s gone away
Yeah, you lead me to your doorstep
But you keep me locked outside
Baby, it’s alright
You can use me anytime
Baby, it’s alright
Use me anytime
When your life is just confusion
And you’re crashing to the ground
And you need someone to catch you
And then you finally figure it out
That it was me that held you hostage
That is was me that held the key
That it was me that made you happy
That it was me that set you free
Baby, it’s alright
Use me anytime
When there’s no one on your doorstep
When there’s no one to deny
When there’s no one in the darkness
I think you’ll finally realize
That it was me that held you hostage
That is was me that held the key
That it was me that made you happy
That it was me that set you free
Baby, it’s alright
Use me anytime
Baby, it’s alright
Baby, it’s alright
Baby, it’s alright
You can use me anytime
Baby, it’s alright
Baby, it’s alright
You can use me anytime
Baby, it’s alright
Ik kan je op een voetstuk plaatsen
Maar ik ben niet jouw val uit de gratie
Misschien geniet ik van de straf
Misschien geniet ik van de achtervolging
Je zegt dat je van me houdt in de duisternis
Maar op de dag dat ik wordt geweigerd
Schatje, het is goed
Je kunt me altijd gebruiken
Schatje, het is goed
Je kunt me altijd gebruiken
Het maakt niet echt uit
Als ik alleen de ruimte vul
Van iemand die je niet bent vergeten
Van iemand die is weggegaan
Ja, jij leidt me naar je deur
Maar je houdt me buiten opgesloten
Schatje, het is goed
Je kunt me altijd gebruiken
Schatje, het is goed
Gebruik me op elk moment
Wanneer je leven alleen maar verwarring is
En je stort neer op de grond
En je hebt iemand nodig om je op te vangen
En dan kom je er eindelijk achter
Dat ik het was die je gegijzeld hield
Dat was ik die de sleutel had
Dat ik het was die je blij maakte
Dat ik het was die je bevrijdde
Schatje, het is goed
Gebruik me op elk moment
Als er niemand voor de deur staat
Als er niemand is om te ontkennen
Als er niemand in de duisternis is
Ik denk dat je het eindelijk zult beseffen
Dat ik het was die je gegijzeld hield
Dat was ik die de sleutel had
Dat ik het was die je blij maakte
Dat ik het was die je bevrijdde
Schatje, het is goed
Gebruik me op elk moment
Schatje, het is goed
Schatje, het is goed
Schatje, het is goed
Je kunt me altijd gebruiken
Schatje, het is goed
Schatje, het is goed
Je kunt me altijd gebruiken
Schatje, het is goed
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt