Hieronder staat de songtekst van het nummer Two Days in February , artiest - Goo Goo Dolls met vertaling
Originele tekst met vertaling
Goo Goo Dolls
I hung your picture on the wall
But that’s all it is
I break my fingers to make a call
But that’s all it is
I know you’re living way out west
But I don’t think that I confessed
Everything I feel
You say you got no faith in things that you can’t see
Well, I’m sorry I ain’t there with you, but you ain’t here with me
And I’m down in all my fears
I ain’t cryin' no tears over you
Cuz everything’s wrong
But it’s alright
Everything’s wrong
Well, it’s alright
You said that this is crazy, you’re half a world away
Well, I’m sitting here and thinking, but I didn’t know what to say
So I said something I can’t touch, I always want way too much anyways
I hung your picture on the wall
But that’s all it is
I break my fingers to make a call
But that’s all it is
I know you’re living way out west
Don’t get me wrong
I’m not impressed with you no more
Ik heb je foto aan de muur gehangen
Maar dat is alles wat het is
Ik breek mijn vingers om te bellen
Maar dat is alles wat het is
Ik weet dat je ver uit het westen woont
Maar ik denk niet dat ik het heb toegegeven
Alles wat ik voel
Je zegt dat je geen vertrouwen hebt in dingen die je niet kunt zien
Nou, het spijt me dat ik er niet bij jou ben, maar jij bent niet hier bij mij
En ik ben in al mijn angsten
Ik huil niet om jou
Want alles is fout
Maar het is goed
Alles is fout
Nou, het is goed
Je zei dat dit gek is, je bent een halve wereld verwijderd
Nou, ik zit hier te denken, maar ik wist niet wat ik moest zeggen
Dus ik zei iets wat ik niet kan aanraken, ik wil toch altijd veel te veel
Ik heb je foto aan de muur gehangen
Maar dat is alles wat het is
Ik breek mijn vingers om te bellen
Maar dat is alles wat het is
Ik weet dat je ver uit het westen woont
Begrijp me niet verkeerd
Ik ben niet meer onder de indruk van je
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt