Hieronder staat de songtekst van het nummer Think It Over , artiest - Goo Goo Dolls met vertaling
Originele tekst met vertaling
Goo Goo Dolls
I am my father’s son
I tried to shake his fate
But it’s too late to die that young
Fighting to make a change
If I could listen I would get better
And better
If you could hear me I would get better
When it’s over what more can I say
Think it over while you’re walking away
I’ve been standing on the streets of my head
Every memory’s a shadow
I can’t let go
When it’s over what more can I say
What more can I say
I built a heavy wall
Somehow you made it through
You flew above it all
Can’t hide the truth from you
(Oooh)
Baby, baby
When it’s over what more can I say
Think it over while you’re walking away
I’ve been standing on the streets of my head
Every memory’s a shadow
I can’t let go
When it’s over what more can I say
Oh what more can I say
I don’t know, I don’t know
If we’ll meet again, meet again
I don’t know, I don’t know
I just want to sing
Oh yeah (oh yeah)
Oh yeah (oh yeah)
Oh yeah (oh yeah)
I said oh yeah (oh yeah)
Oh yeah (oh yeah)
Oh yeah (oh yeah)
When it’s over (oh yeah, oh yeah) what more can I say (oh yeah)
Think it over (oh yeah, oh yeah) while you’re walking away (oh yeah)
Don’t leave me stranded (oh yeah) on the streets of my head (oh yeah)
Every memory’s a shadow (oh yeah)
I can’t let go (oh yeah)
When it’s over (oh yeah, oh yeah) what more can I say (oh yeah)
What more can I say
Ik ben de zoon van mijn vader
Ik probeerde zijn lot te schudden
Maar het is te laat om zo jong te sterven
Vechten om iets te veranderen
Als ik kon luisteren, zou ik beter worden
En beter
Als je me zou kunnen horen, zou ik beter worden
Als het voorbij is, wat kan ik nog meer zeggen?
Denk erover na terwijl je wegloopt
Ik heb op de straten van mijn hoofd gestaan
Elke herinnering is een schaduw
Ik kan niet loslaten
Als het voorbij is, wat kan ik nog meer zeggen?
Wat kan ik nog meer zeggen
Ik heb een zware muur gebouwd
Op de een of andere manier ben je erdoor gekomen
Je vloog boven alles
Kan de waarheid niet voor je verbergen
(Oeh)
Liefje liefje
Als het voorbij is, wat kan ik nog meer zeggen?
Denk erover na terwijl je wegloopt
Ik heb op de straten van mijn hoofd gestaan
Elke herinnering is een schaduw
Ik kan niet loslaten
Als het voorbij is, wat kan ik nog meer zeggen?
Oh wat kan ik nog meer zeggen
Ik weet het niet, ik weet het niet
Als we elkaar weer ontmoeten, ontmoeten we elkaar nog een keer
Ik weet het niet, ik weet het niet
Ik wil gewoon zingen
Oh ja (oh ja)
Oh ja (oh ja)
Oh ja (oh ja)
Ik zei oh ja (oh ja)
Oh ja (oh ja)
Oh ja (oh ja)
Als het voorbij is (oh ja, oh ja) wat kan ik nog meer zeggen (oh ja)
Denk erover na (oh ja, oh ja) terwijl je wegloopt (oh ja)
Laat me niet gestrand (oh ja) op de straten van mijn hoofd (oh ja)
Elke herinnering is een schaduw (oh ja)
Ik kan niet loslaten (oh ja)
Als het voorbij is (oh ja, oh ja) wat kan ik nog meer zeggen (oh ja)
Wat kan ik nog meer zeggen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt