Step in Line - Goo Goo Dolls

Your crying won’t heal the pain

Until you let it go

I guess time’s an evil foe

They shoulda let you know

That you’re never gonna beat it

Until you say goodbye

You’re never gonna beat it

The last time that you try

Ohh (ahh-ahh-ahh)

(Ahh-ahh-ahh)

And I wish they woulda let you know

Just step in line, step in time

You know you’ll have to climb

Just step in line, step in time

But some will be denied

Just step in line, step in time

There might be some that will be

Left behind you

Step in line, step in time

Still waiting for a sign

Step in line, step in time

So many times you’ve cried

Step in line, step in time

There might be some that could be

Left behind you

(Ahh-ahh-ahh)

(Ahh-ahh-ahh)

(Ahh-ahh-ahh-ahh-ahh)

Without your knowing it

It’s made its way to you

Without your showing it

It meant the world to you

And I’m hoping that you’re happy

I’m praying that you’re safe

A shitty situation

Will just be far away

Ohh (ahh-ahh-ahh)

(Ahh-ahh-ahh)

And I wish they woulda let you know

Just step in line, step in time

You know you’ll have to climb

Just step in line, step in time

But some will be denied

Just step in line, step in time

There might be some that will be

Left behind you

Step in line, step in time

Still waiting for a sign

Step in line, step in time

So many times you’ve cried

Step in line, step in time

There might be some that could be

Left behind you

(Ahh-ahh-ahh)

(Ahh-ahh-ahh)

(Ahh-ahh-ahh-ahh-ahh)

Je huilen zal de pijn niet genezen

Tot je het loslaat

Ik denk dat de tijd een boze vijand is

Ze zouden het je moeten laten weten

Dat je het nooit gaat verslaan

Totdat je afscheid neemt

Je gaat het nooit verslaan

De laatste keer dat je het probeert

Ohh (ahh-ahh-ahh)

(Ah-ah-ah-ah)

En ik wou dat ze het je zouden laten weten

Stap in de rij, stap in de tijd

Je weet dat je moet klimmen

Stap in de rij, stap in de tijd

Maar sommige zullen worden geweigerd

Stap in de rij, stap in de tijd

Misschien zijn er wel een paar

Achter je gelaten

Stap in de rij, stap in de tijd

Wacht nog steeds op een teken

Stap in de rij, stap in de tijd

Zo vaak heb je gehuild

Stap in de rij, stap in de tijd

Er kunnen er zijn die dat kunnen zijn

Achter je gelaten

(Ah-ah-ah-ah)

(Ah-ah-ah-ah)

(Ah-ahh-ahh-ahh-ahh)

Zonder dat je het weet

Het heeft zijn weg naar jou gevonden

Zonder dat je het laat zien

Het betekende de wereld voor jou

En ik hoop dat je gelukkig bent

Ik bid dat je veilig bent

Een rotsituatie

Zal gewoon ver weg zijn

Ohh (ahh-ahh-ahh)

(Ah-ah-ah-ah)

En ik wou dat ze het je zouden laten weten

Stap in de rij, stap in de tijd

Je weet dat je moet klimmen

Stap in de rij, stap in de tijd

Maar sommige zullen worden geweigerd

Stap in de rij, stap in de tijd

Misschien zijn er wel een paar

Achter je gelaten

Stap in de rij, stap in de tijd

Wacht nog steeds op een teken

Stap in de rij, stap in de tijd

Zo vaak heb je gehuild

Stap in de rij, stap in de tijd

Er kunnen er zijn die dat kunnen zijn

Achter je gelaten

(Ah-ah-ah-ah)

(Ah-ah-ah-ah)

(Ah-ahh-ahh-ahh-ahh)