Hieronder staat de songtekst van het nummer Over You , artiest - Goo Goo Dolls met vertaling
Originele tekst met vertaling
Goo Goo Dolls
Memories that can’t replace
The feeling of you next to me
Pictures of your smiling face
These old mistakes feel new again
(Mm-mm-mm)
(Mm-mm-mm)
Haven’t seen the sun in days
Oh did you take it away with you
Might have gone our separate ways
But every night brings me back to you
When you were mine
Oh where did the time go
I acted like a blind fool
There’s only one truth
There’s only one you
There’s no way out
There’s just no over you
(Mm-mm-mm)
(Mm-mm-mm)
How long has it really been?
Oh time is such a funny thing
Remember what you think we had
Oh don’t forget the good times with the bad
When you were mine
Oh where did the time go
I acted like a blind fool
There’s only one truth
There’s only one you
There’s no way out
There’s just no over you
I finally understand it all
The wrong, the right, the end, the fall
Love is love and nothing in between
And I make my apology
‘Cause without you there is no me
Love is love and your love’s all I need
When you were mine
Oh where did the time go
I acted like a blind fool
There’s only one truth
There’s only one you
There’s no way out
There’s just no over you
When you were mine
Oh where did the time go
I acted like a blind fool (there's just no over you)
There’s only one truth
There’s only one you
There’s no way out
There’s just no over you
Herinneringen die niet kunnen vervangen
Het gevoel van jou naast mij
Foto's van je lachende gezicht
Deze oude fouten voelen weer als nieuw
(mm-mm-mm)
(mm-mm-mm)
Heb de zon al dagen niet gezien
Oh, heb je het meegenomen?
Misschien zijn we onze eigen weg gegaan
Maar elke nacht brengt me terug naar jou
Toen je van mij was
Oh waar is de tijd gebleven?
Ik gedroeg me als een blinde dwaas
Er is maar één waarheid
Er is er maar één jij
Er is geen uitweg
Er is gewoon geen over jou
(mm-mm-mm)
(mm-mm-mm)
Hoe lang is het echt geleden?
Oh tijd is zo grappig
Onthoud wat je denkt dat we hadden
Oh vergeet de goede tijden niet met de slechte
Toen je van mij was
Oh waar is de tijd gebleven?
Ik gedroeg me als een blinde dwaas
Er is maar één waarheid
Er is er maar één jij
Er is geen uitweg
Er is gewoon geen over jou
Ik begrijp het eindelijk allemaal
Het verkeerde, het juiste, het einde, de val
Liefde is liefde en niets ertussenin
En ik verontschuldig me
Want zonder jou is er geen ik
Liefde is liefde en jouw liefde is alles wat ik nodig heb
Toen je van mij was
Oh waar is de tijd gebleven?
Ik gedroeg me als een blinde dwaas
Er is maar één waarheid
Er is er maar één jij
Er is geen uitweg
Er is gewoon geen over jou
Toen je van mij was
Oh waar is de tijd gebleven?
Ik gedroeg me als een blinde dwaas (er is gewoon geen over jou)
Er is maar één waarheid
Er is er maar één jij
Er is geen uitweg
Er is gewoon geen over jou
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt