Hieronder staat de songtekst van het nummer More of You , artiest - Goo Goo Dolls met vertaling
Originele tekst met vertaling
Goo Goo Dolls
You’re such a mystery to me
I can never figure you out
I’m always waiting just to see
What you’re gonna do
How you’re gonna be right now to me
I’m hanging by a thread feeling half-alive
I gotta get to you
Can you save my life tonight?
Ooh, tonight
No i won’t give up, no i won’t back down
Never ever gonna let you go
Yeah you pull me in now i feel so free
I wanna do to you what you do to me
Yeah you lift me up, i never been so high
Now you’re making me feel that i’m alive
No matter what i do, i always want more of you
Am i ever gonna get you next to me?
Come on will you give me a sign?
I think we both could use some mending
No matter what you say i’m gonna make you mine
Are you gonna keep me waiting?
Will you let me inside?
When you’re coming undone
Do you wanna run away tonight?
Ooh, tonight
No i won’t give up, no i won’t back down
Never ever gonna let you go
Yeah you pull me in now i feel so free
I wanna do to you what you do to me
Yeah you lift me up, i never been so high
Now you’re making me feel that i’m alive
No matter what i do, i always want more of you
I can’t sleep here alone
Would you lay down beside me?
And come find me?
If the world ends tonight
And the stars lose their light
I will guide you home
I will guide you, yeah
No i won’t give up, no i won’t back down
Never ever gonna let you go
Yeah you pull me in now i feel so free
I wanna do to you what you do to me
Yeah you lift me up, i never been so high
Now you’re making me feel that i’m alive
No matter what i do, i always want more of you
Oh yeah, i want more of you
I always want more of you
Je bent zo'n mysterie voor me
Ik kom er nooit achter
Ik wacht altijd om het te zien
Wat ga je doen?
Hoe je nu voor mij gaat zijn
Ik hang aan een draad en voel me half levend
Ik moet naar je toe
Kun je vanavond mijn leven redden?
Oeh, vanavond
Nee ik zal niet opgeven, nee ik zal niet terugdeinzen
Zal je nooit laten gaan
Ja, je trekt me naar binnen, nu voel ik me zo vrij
Ik wil jou aandoen wat jij mij aandoet
Ja, je tilt me op, ik ben nog nooit zo high geweest
Nu laat je me voelen dat ik leef
Wat ik ook doe, ik wil altijd meer van je
Zal ik je ooit naast me krijgen?
Kom op, wil je me een teken geven?
Ik denk dat we allebei wel wat beterschap kunnen gebruiken
Wat je ook zegt, ik zal je de mijne maken
Ga je me laten wachten?
Laat je me binnen?
Wanneer je ongedaan wordt gemaakt
Wil je vanavond weglopen?
Oeh, vanavond
Nee ik zal niet opgeven, nee ik zal niet terugdeinzen
Zal je nooit laten gaan
Ja, je trekt me naar binnen, nu voel ik me zo vrij
Ik wil jou aandoen wat jij mij aandoet
Ja, je tilt me op, ik ben nog nooit zo high geweest
Nu laat je me voelen dat ik leef
Wat ik ook doe, ik wil altijd meer van je
Ik kan hier niet alleen slapen
Wil je naast me gaan liggen?
En kom me zoeken?
Als de wereld vanavond vergaat
En de sterren verliezen hun licht
Ik zal je naar huis leiden
Ik zal je begeleiden, yeah
Nee ik zal niet opgeven, nee ik zal niet terugdeinzen
Zal je nooit laten gaan
Ja, je trekt me naar binnen, nu voel ik me zo vrij
Ik wil jou aandoen wat jij mij aandoet
Ja, je tilt me op, ik ben nog nooit zo high geweest
Nu laat je me voelen dat ik leef
Wat ik ook doe, ik wil altijd meer van je
Oh ja, ik wil meer van jou
Ik wil altijd meer van je
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt