Disconnected - Goo Goo Dolls

I don’t remember

It doesn’t ring a bell

And when you call me everything is swell

I tend to forget about the times we had

And now it doesn’t matter cuz I feel so sad

I’ve been disconnected

Someone pulled the plug

Oh, you’re so distant

Nothing’s come along, yeah

We’ve paid the price and now we’re both alone

And if you call me, you’ll find me home

I’ve found another, someone to take your place

Now if you don’t mind, please get outta of my face

I’ve been disconnected

Someone pulled the plug

Oh, you’re so distant

Nothin’s come along, yeah

Ik weet het niet meer

Er gaat geen belletje rinkelen

En als je me belt, is alles goed

Ik heb de neiging om de tijden die we hadden te vergeten

En nu maakt het niet meer uit, want ik voel me zo verdrietig

De verbinding is verbroken

Iemand heeft de stekker eruit getrokken

Oh, je bent zo ver weg

Er is niets aan de hand, yeah

We hebben de prijs betaald en nu zijn we allebei alleen

En als je me belt, vind je me thuis

Ik heb er nog een gevonden, iemand die jouw plaats kan innemen

Als je het niet erg vindt, ga dan alsjeblieft uit mijn gezicht

De verbinding is verbroken

Iemand heeft de stekker eruit getrokken

Oh, je bent zo ver weg

Niets komt langs, ja