Hieronder staat de songtekst van het nummer Of Hopes & Failures , artiest - The Gardener & The Tree met vertaling
Originele tekst met vertaling
The Gardener & The Tree
Break my heart
And break my soul
Put 'em in a box
And don’t ever let it go
I know those days
Were a hard old time
I know you said the words
They were different in my mind
That bitter taste
That goes with it
Kinda wakes me up
In the middle of the night
So I hope you know
If right or wrong
I never said a word
So here’s your song
So take it as it is
Cause I know I wasn’t right
I know I fell in love
With an angel in disguise
And I hope you feel the same
You don’t feel the way I do
You hope I feel the same
But I don’t feel like you
So take it as it is
Cause I know I wasn’t right
You know I fell in love
With an angel in the disguise
You know it could be worse
But it ends up up as it stars
I know I’d feel the same
So take it as it is
Cause I know I wasn’t right
I know I fell in love
With an angel in disguise
And I hope you feel the same
You don’t feel the way I do
You hope I feel the same
But I don’t feel like you do
I don’t feel like you
I know you don’t feel like I
Do
And no, you don’t feel like I
Do
And no, I don’t feel like you
Do
Hey
Oooh
I don’t feel the same as I did in that night
And now you feel the same as I did
And you’re hoping I might
Oh then you tell me
Oooh oh oh
I don’t feel the same as I did in that night
And now you feel the same as I did
And you’re hoping I might
Oh please, don’t tell me
Oooh oh oh
I don’t feel the same as I did in that night
And now you feel the same as I did
And you’re hoping I might
Hey
Breek mijn hart
En breek mijn ziel
Stop ze in een doos
En laat het nooit los
Ik ken die dagen
Waren een moeilijke oude tijd
Ik weet dat je de woorden hebt gezegd
In mijn gedachten waren ze anders
Die bittere smaak
Dat hoort erbij
Maakt me een beetje wakker
Midden in de nacht
Dus ik hoop dat je het weet
Indien goed of fout
Ik heb nooit een woord gezegd
Dus hier is je nummer
Dus neem het zoals het is
Omdat ik weet dat ik niet gelijk had
Ik weet dat ik verliefd werd
Met een engel in vermomming
En ik hoop dat jij hetzelfde voelt
Je voelt je niet zoals ik dat doe
Je hoopt dat ik hetzelfde voel
Maar ik voel me niet zoals jij
Dus neem het zoals het is
Omdat ik weet dat ik niet gelijk had
Je weet dat ik verliefd werd
Met een engel in vermomming
Je weet dat het erger kan zijn
Maar het eindigt zoals het in de sterren staat
Ik weet dat ik hetzelfde zou voelen
Dus neem het zoals het is
Omdat ik weet dat ik niet gelijk had
Ik weet dat ik verliefd werd
Met een engel in vermomming
En ik hoop dat jij hetzelfde voelt
Je voelt je niet zoals ik dat doe
Je hoopt dat ik hetzelfde voel
Maar ik heb niet het gevoel dat jij dat doet
Ik voel me niet zoals jij
Ik weet dat je niet het gevoel hebt dat ik
Doen
En nee, je voelt je niet zoals ik
Doen
En nee, ik voel me niet zoals jij
Doen
Hoi
Oooh
Ik voel me niet hetzelfde als die nacht
En nu voel je hetzelfde als ik deed
En je hoopt dat ik dat kan
Oh, dan vertel je het me?
Oooh oh oh
Ik voel me niet hetzelfde als die nacht
En nu voel je hetzelfde als ik deed
En je hoopt dat ik dat kan
Oh alsjeblieft, vertel het me niet
Oooh oh oh
Ik voel me niet hetzelfde als die nacht
En nu voel je hetzelfde als ik deed
En je hoopt dat ik dat kan
Hoi
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt