Hieronder staat de songtekst van het nummer Last Time You Seen , artiest - The Game, Scarface, Stacy Barthe met vertaling
Originele tekst met vertaling
The Game, Scarface, Stacy Barthe
When the last time you seen 2Pac?
When the last time you seen 2Pac?
When the last time you seen 2Pac?
When the last time you seen 2Pac?
I know who killed Pac, nigga
The police know who killed Pac, nigga
Suge Knight know who killed Pac, nigga
He died at the car wash, the world heard the shots, nigga
Then they killed Biggie, he just came through to visit
Rampart division, Pirus ain’t had nothing to do with it
So many niggas in caskets, then turned ashes
Some get shot, some Hussein Fatal in car crashes
I think it’s a conspiracy theory, Illuminati
How Pac died and two months later they killed Kadafi
Then they killed Buntry Al and Heron, they getting sloppy
LAPD, these niggas worse than the Nazis
And Pac was only 25, thuggin' as a youngin'
Sitting shotgun, I wonder if he seen them shots coming
Guess it don’t matter, all the niggas buried, though
Wouldn’t have never happened if Suge kept it real with Harry-O
«The way I look at it is like this, even me man, coming up in that game, right.
I came up in that game, man, and I was blind to a lot of things.
And even though I came to jail for some bullshit, I believe that the karma had
a lot to do with that.
See that’s what happened with fat boy when he
disrespected me in the game.
But I was a good dude in a lot of ways to a lot of
people and so a lot of people that crossed me in different ways think they gon'
have karma.
So karma swings for me both ways, what you put out you get back.
You put out good shit, you gon' get good shit;
it may not always look like it
because sometimes there be obstacles in the between.
But I done learned 'cause
when I was on the street I used to go hard in the paint about different shit.
What I learned over the years though is, man, sometimes you ain’t gotta be the
judge, the jury or the situation 'cause karma gonna handle it’s business 'cause
it’s "
Late night down Sunset, liking the scene
On a tour bus in St. Paul, riding to win
Don’t know how it begin, every day was a new
When he was young, living life fast and rhyming his truth
And if crack had took a part of the homies family tree
The lil' nigga he was talking 'bout was probably me
And him to know my life story and we not even meet
When we did, it was like we’d known each other for dealing
When the last time I seen him?
He was playing his tape
That he would later title Makaveli the Great
Smile for me, yeah, it’s strictly for my niggas
Try to touch money, high on weed and liquor
Hoping God’ll forgive us, we been stuck here in the Matrix
Dead before you dishonor a nigga when he face him
Whatever shit you dealing with, you get you two Glocks
I guarantee that pussy shit’ll stop
When the last time you seen 2Pac?
When the last time you seen 2Pac?
When the last time you seen 2Pac?
When the last time you seen 2Pac?
When the last time you seen 2Pac?
Last time I seen him was in the mirror this morning
Riverside, motherfucker
Wanneer heb je 2Pac voor het laatst gezien?
Wanneer heb je 2Pac voor het laatst gezien?
Wanneer heb je 2Pac voor het laatst gezien?
Wanneer heb je 2Pac voor het laatst gezien?
Ik weet wie Pac heeft vermoord, nigga
De politie weet wie Pac heeft vermoord, nigga
Suge Knight weet wie Pac heeft vermoord, nigga
Hij stierf bij de wasstraat, de wereld hoorde de schoten, nigga
Toen vermoordden ze Biggie, hij kwam gewoon langs om te bezoeken
Rampart-divisie, Pirus heeft er niets mee te maken gehad
Zoveel niggas in kisten, daarna in as veranderd
Sommigen worden neergeschoten, sommigen Hussein Fatal bij auto-ongelukken
Ik denk dat het een complottheorie is, Illuminati
Hoe Pac stierf en twee maanden later vermoordden ze Kadafi
Toen doodden ze Buntry Al en Heron, ze werden slordig
LAPD, deze vinden erger dan de nazi's
En Pac was pas 25, thuggin' als een jonge
Zittend jachtgeweer, ik vraag me af of hij die schoten heeft zien aankomen
Denk dat het er niet toe doet, alle provence begraven, hoewel
Zou nooit zijn gebeurd als Suge het echt had gehouden met Harry-O
«De manier waarop ik ernaar kijk, is zo, zelfs ik man, die in dat spel naar voren komt, toch.
Ik kwam in dat spel, man, en ik was blind voor veel dingen.
En hoewel ik naar de gevangenis kwam voor wat onzin, geloof ik dat het karma had
daar veel mee te maken.
Kijk dat is wat er gebeurde met dikke jongen toen hij
respecteerde me niet in het spel.
Maar ik was op veel manieren een goede kerel voor veel
mensen en dus veel mensen die me op verschillende manieren zijn tegengekomen, denken dat ze gaan
karma hebben.
Dus karma zwaait voor mij beide kanten op, wat je uitstraalt, krijg je terug.
Je brengt goede shit uit, je krijgt goede shit;
het ziet er misschien niet altijd zo uit
omdat er soms obstakels tussenin zijn.
Maar ik heb wel geleerd omdat
toen ik op straat was, ging ik hard in de verf over verschillende shit.
Wat ik in de loop der jaren heb geleerd, is, man, soms moet je niet de zijn
rechter, de jury of de situatie, want karma gaat zijn zaken afhandelen, want
zijn "
Late night down Sunset, genieten van de scène
In een tourbus in St. Paul, rijdend om te winnen
Ik weet niet hoe het begon, elke dag was een nieuwe
Toen hij jong was, leefde hij snel en rijmde hij zijn waarheid
En als crack een deel van de stamboom van homies had weggenomen
De kleine nigga waar hij het over had, was ik waarschijnlijk
En hij om mijn levensverhaal te kennen en we ontmoeten elkaar niet eens
Toen we dat deden, was het alsof we elkaar kenden vanwege de omgang
Wanneer heb ik hem voor het laatst gezien?
Hij speelde zijn tape af
Dat hij later Makaveli de Grote zou noemen
Glimlach voor mij, ja, het is strikt voor mijn niggas
Probeer geld aan te raken, high van wiet en sterke drank
In de hoop dat God ons zal vergeven, zitten we hier vast in de Matrix
Dood voordat je een nigga onteerd wanneer hij hem aankijkt
Met welke shit je ook te maken hebt, je krijgt twee Glocks
Ik garandeer dat die kutshit stopt
Wanneer heb je 2Pac voor het laatst gezien?
Wanneer heb je 2Pac voor het laatst gezien?
Wanneer heb je 2Pac voor het laatst gezien?
Wanneer heb je 2Pac voor het laatst gezien?
Wanneer heb je 2Pac voor het laatst gezien?
De laatste keer dat ik hem zag, was vanmorgen in de spiegel
Riverside, klootzak
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt