Hieronder staat de songtekst van het nummer Hallelujah , artiest - The Game, Jamie Foxx met vertaling
Originele tekst met vertaling
The Game, Jamie Foxx
RIP to my nigga George Jefferson
Niggas is moving on up
And I know Weezy personally
Halle motherfucking lujah
All my real niggas I salute ya
All the bad bitches, I’mma run through ya
Hop in my holy ghost, hallelujah
Damn, damn, damn, damn
Hop in my holy ghost, hallelujah
Damn, damn, damn, damn
Heaven’s prays, all I’m tryna do, praise him, praise him
Heaven’s prays, all I’m wanna do, praise him, my lord
Nigga I ain’t pastor Mason yo
Nigga Pat and Ron, peach Ciroc, Ace and y’all
And since I got good taste and all
This for all the bad bitches couldn’t wait to get they braces off
I know we in church, and the way that I’m thinking wrong
But inside the bible is the perfect way to sneak my phone
But I don’t wanna do that, I came to take the service in
And stare at all the women who brought they Louis purses in
Bad bitches in here, forgive me for my sins
I ain’t meant to walk inside the church cursing again
I wanna live righteous and you know I love Jesus
But you can’t catch the holy ghost in the Prius
Lookin' 'round the church like what that nigga doing here
He prolly told on somebody, posed to be doing years
But who am I to judge a nigga
A.R.
don’t wanna go to church, I can’t budge the nigga
But I love the nigga, so I’mma go for both us
And put these G Star slacks with these Louie loafers
He rather sit outside and listen to Hova
But the service jumping, the pastor serving my mimosas
And all this ass in here, how do I focus
Collection plate buldging, damn pastor you the coldest
My envelope stay swollen
So I’mma count my blessings now, somebody hold this
Staring in the row behind me, man these fat hoes is too cheap
Ain’t paying they tithes, taking up 2 seats
And look at God’s house, pack full of sinners
With the sun ride service, now they back for the dinners
Yeah I know the chicken good but your soul ain’t
And your outfit clean but your nose ain’t
And I suppose ain’t nobody a liar in here
If that was true, the whole chruch would be on fire in here
I’m sure glad we have a choir in here
To wake me up everytime I get tired in here
And one thing’s for sure, gotta praise the Lord
Cause when I went to Undefeated, they still had my fours
Fell to the floor like
RIP aan mijn nigga George Jefferson
Niggas gaat verder omhoog
En ik ken Weezy persoonlijk
Halle motherfucking lujah
Al mijn echte provence, ik groet je
Alle slechte teven, ik loop door je heen
Spring in mijn heilige geest, halleluja
Verdomme, verdomme, verdomme, verdomme
Spring in mijn heilige geest, halleluja
Verdomme, verdomme, verdomme, verdomme
De hemel bidt, alles wat ik probeer te doen, hem prijzen, hem prijzen
De hemel bidt, alles wat ik wil doen, hem prijzen, mijn heer
Nigga, ik ben geen pastoor Mason yo
Nigga Pat en Ron, perzik Ciroc, Ace en jullie allemaal
En aangezien ik goede smaak heb en zo
Dit voor alle stoute teven die niet konden wachten om hun beugel uit te doen
Ik weet dat we in de kerk zijn, en de manier waarop ik verkeerd denk
Maar in de bijbel is de perfecte manier om mijn telefoon te stelen
Maar dat wil ik niet, ik kwam om de dienst op te nemen
En staar naar alle vrouwen die hun Louis portemonnees hebben meegebracht
Slechte teven hier, vergeef me voor mijn zonden
Het is niet mijn bedoeling om weer vloekend de kerk binnen te lopen
Ik wil rechtvaardig leven en je weet dat ik van Jezus hou
Maar je kunt de heilige geest niet vangen in de Prius
Kijk rond in de kerk zoals wat die nigga hier doet?
Hij vertelde prolly op iemand, poseerde om jaren te doen
Maar wie ben ik om een nigga te beoordelen?
AR
wil niet naar de kerk gaan, ik kan de nigga niet laten
Maar ik hou van de nigga, dus ik ga voor ons allebei
En doe deze G Star-pantalon bij deze Louie-loafers
Hij zit liever buiten en luistert naar Hova
Maar de dienst die springt, de pastoor die mijn mimosa's bedient
En al deze kont hier, hoe kan ik me concentreren?
Verzamelplaat uitpuilend, verdomde pastoor jij bent de koudste
Mijn envelop blijft opgezwollen
Dus ik tel nu mijn zegeningen, iemand houdt dit vast
Starend in de rij achter me, man, deze dikke hoeren zijn te goedkoop
Ze betalen geen tienden, ze nemen 2 stoelen in beslag
En kijk naar Gods huis, pak vol zondaars
Met de sunride service, nu zijn ze er weer voor de diners
Ja, ik ken de kip goed, maar je ziel niet
En je outfit is schoon, maar je neus niet
En ik veronderstel dat niemand hier een leugenaar is?
Als dat waar was, zou de hele kerk hier in brand staan
Ik ben zeker blij dat we hier een koor hebben
Om me wakker te maken elke keer dat ik hier moe word
En één ding is zeker, ik moet de Heer prijzen
Want toen ik naar Undefeated ging, hadden ze nog steeds mijn vieren
Viel op de vloer zoals
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt